二、又萌又甜又搞笑又扯淡，而且不发胃药

　　作者：乌萨奇

　　我非常喜欢这本书——《可喜可贺，我进化成了美少女》。

　　开始阅读这本书是因为?@皮亚洁鲍里斯?写的文章：

　　https://zhuanlan.zhihu.com/p/73226302（只要可爱，即使是男孩子你也喜欢吗——《可喜可贺，我进化成了美少女》）

　　emmmm，不得不说，昴小姐实在是太可爱啦，而且将晴本人性格也及其可爱，导致我看完文库化的版本后又去找カクヨメ的翻译资源，终于把所有的都看完啦。

　　《可喜可贺，我进化成了美少女》在カクヨメ上连载，是和井久透夏的初部作品，现已以197话的长度完结。另外两部外传《可喜可贺，鳅进化成了偶像喵》和《可喜可贺，我进化成了废物》分别是关于中岛霞和篠崎一真的外传。正传和《可喜鳅》在贴吧上都有翻译资源，《可喜废》的话我暂时还没找到。《可喜鳅》就是从中岛霞的角度重新叙述赶走狂热的追求者西浦启介那段故事，总共就11话。而从カクヨメ上的介绍来看，《可喜废》讲得应该是一真先生之前的故事，和正传关联性不大。

　　而本作作为文库化出版是在2017年，第一卷的进度到了web版的49话。结果，因为销量不佳而腰斩了……不过还好有web文，我们才有幸能够看到后面的故事。

　　推荐大家去看一看，因为真的很有趣。想看而担心被剧透的，这篇文章就不用继续往下面看了。那么，就开始咯？

　　女装，作为日常生活中为人所津津乐道的一个话题，在轻小说中却是一个较为稀有的元素，作为主打元素就更少了。女装本身是一个状态，而本作将其提升成为一种属性，作为属性的女装与伪娘、扶她、秀吉等角色定位有所区别，最主要的区别在于女装者的双重身份。换句话，女装者本身作为男性，并没有明显展现出女性特征，最多就是长相清秀、性格温柔，但这完全就是男生可以拥有的属性；而在女装后，男主角就彻底成为了另一角色，在各方面都会与本体有不少区别。而上面列举的其他属性都是个体单独的特性，也就是男孩子像女孩子、男孩子是女孩子、男孩子变成女孩子等等，而本作主打的是在男孩子与女孩子身份之间反复横跳的主人公的故事。所以，本作完全围绕女装展开，女装开辟了属于自己的一片新天地！女装赛高！

　　接下来介绍一下本作的男主角：铃村将晴。将晴，听起来就是一个可爱的男孩子的名字，而他确实就是一个可爱的男孩子，名副其实的女装大佬。出奇高的女子力是原罪，因为blog上发的动态被网友误当作是顾家的年轻女性，将晴在被网友鼓动爆照后萌生了女装的想法。众所周知，女装只有零次和无数次，将晴从此走上了一条不归路，摇身一变成为本作的女主角——朝仓昴！昴，我记得上一个叫这个名字的人是一个男装大佬来着。是你，昴大人！

　　回到正题，我们的女主角，朝仓昴，昴小姐，在网络上以+Pleiades+的名字活动着，当着美妆博主。特地去查了一下，Pleiades的含义正是天文中的昴宿星团，与其设定的女装时的本名一致。顺带一提，近卫昴的日文原名是近衛 スバル，朝仓昴的日文原名是朝倉 すばる，至于为什么一个平假一个片假我就搞不清楚了。

　　故事从将晴女装身份被基友发现开始，之后当上了基友的假女友，又俘虏了义弟义妹的心，故事的狗血程度已经可以和《家有女友》相提并论了。而且，像这样的作品有个共同点，你问作者为什么要这么写时，他/她会告诉你：“因为我喜欢这些东西。”

　　你看看和久井透夏在文库版第一卷后记里写的：我本来就很喜欢有女装少年的故事。因为喜欢而读下去了。但是无奈作品太少，心想“没有的话我就自己来写！反正都这样了，就把自己喜欢的设定给全塞进去吧！”，结果就是这部作品。所以会充满女装、GL、BL、弟弟、妹妹、病娇等各种属性，或者混乱到不行的各种场景事件，都是因为我照着自己的欲望下笔的关系。

　　承认这点并不是个坏事，按照自己欲望下笔，把各种各样的不常见属性全塞进去，构成一个乱炖的场景，看起来是不是很不妙？实际并非如此，在错乱的关系中作者并没有糊涂，各种人物关系的设定虽然刻意而为却没有明显的违和感。

　　我一直在思考一个问题，我们为什么又如何在一本本就是完全虚构的轻小说中寻求“真实”？这种真实不是说它本身与现实的符合程度，也不是说它逻辑的缜密程度。譬如《樱花庄的宠物女孩》，一般认为它是鸭志田一写的最真实的一部轻小说，它的真实性并不是体现在故事背景没有独特的世界观，而是人物心理的刻画。空太自觉才能不如真白，无能狂怒的情节正是真实性的体现。这样一般人会产生的普遍心理，而其他的作品不会重点展现的部分，我们会说这部分表现得很真实。对于情节的安排也会是真实性常炮轰的地点，我认为情节安排主要分为两部分，一是由人物行为主导的，这里不真实就是指的人物行为不符合常理，归根结底还是心理上的不真实；还有就是由基础设定主导的，一般体现为人与人之间的交际圈纷繁复杂。这个人和那个人前面看起来毫无关系，后面突然冒出个过去的情侣这样的设定，未免过于突兀，很让人觉得缺乏真实性。若是一上来就阐明关系，比如说，旧情侣+拖油瓶的设定，虽然十分不可思议，但是不会在剧情中显得突兀。

　　而本作就是属于人物关系特别复杂的那一类，大概是《雷雨》的等级？另外，我们不仅得考虑不同时期两人的关系，还得考虑主角不同形态与不同人的关系。而且这种关系还是跨性别的，男男女女男女女男，还有更甚之的无法用几个字说清楚。举个例子，主角的基友名为小林稻叶，稻叶的青梅竹马一宫雨莉与稻叶的姐姐美咲小姐成为了情侣。嘛，这种等级的设定，其实还有不少。

　　我想了想为什么这么多奇奇怪怪的设定没有让我感受到强烈的违和感，得到了两个答案：一、故事的喜剧性很强，让我没有在意那些奇怪的设定；二、奇怪的人物设定实在太多了，在满是怪人的世界里，这种设定就都见怪不怪了。当然，不真实感多少还是有点的，但还是可以轻松阅读的。而且，人物关系复杂，各种节外生枝的事件，这样的设计不正是本书的一大卖点吗？总体来说，《可喜俺》做到了轻小说的“轻”，满是恋爱喜剧特有的糖分与笑点，而且没有《家有女友》那样的胃药，读起来还是非常舒适的。

　　有些作品都会涉及到伦理问题以及社会的接受程度，像是兄妹恋、师生恋这种都是不为社会接受的，被冠上不伦的帽子的。任何人的生活都难逃社会这个圈子，人物不得不为了自己心意和社会看法之间的矛盾而挣扎。《缘之空》中悠因为彼此恋情不为社会所接受而痛苦不堪，甚至还给了穹一巴掌；《家有女友》中阳菜拉着夏生的手往海里走去，以此来比喻二人交往的危险性。

　　本作中将晴的女装爱好也是较为危险的元素。用将晴自己的话来说，女装这件事被暴露的话有两个问题。如果在社会上广泛活动的朝仓昴被曝出本是男儿身，将晴会迎来“社会性死亡”，原本和睦的家庭也会因此分崩离析。对于上面提及的两部来说，将晴的这个问题显得比较小了，至少没有伦理上的问题，但是牵扯到的社会范围却要广阔很多。但毕竟这只是将晴一个人的事，绝对的隐瞒将作为最完美的选项得以一劳永逸……他曾经这么认为。

　　但是事实不是这样，尽管将晴的女子力多么高，女装技巧多么熟练，该被发现还是会被发现的。一开始的稻叶不算，作为昴才第二次与一宫雨莉相见就被抓住把柄，后来被一真先生发现，被鳅发现，被义弟优司发现……一方面，昴小姐疯狂作死，给自己增添了许多麻烦；但是另一方面，被这些人发现了也就意味着以后不用在这些人面前表演而劳累。当然，前提是这些人得要能够接受这样的事实。在各种各样奇怪的设定之下，里面几乎所有角色的接受能力都是顶级的，对于这种事完全没有排斥的理由。

　　而小说中“泥沼”的原型，在故事中段部分出现，为弟弟优司所著漫画的标题。漫画讲述史莱姆被美少女玛琪库所拯救，逐渐爱上她而陷入泥沼的故事。女主角玛琪库以昴小姐为原型，是一个圣人的形象。推荐一首韩国歌手赵冠宇的《沼泽》，大概就有点这种感觉：虚掩的窗纱缝隙之间 第一次见到你时瞬间所有的事情都停止了 心里生起了爱意我已经无法停止?因为我的灵魂已经在她身边停住了

　　另外，可以明显看出，这里的泥沼对于铃村将晴有着额外的意义。女装后的将晴成为模特，成为与鳅搭档的定期节目嘉宾，成为人尽皆知的红人。越是如此，将晴就越要小心警惕。但尽管这样，将晴还是在不自觉中不断给自己制造麻烦，陷入泥沼之中不得脱身。

　　由于每个人所处的圈子不同，昴小姐不得不在不同的圈子中周旋并用着不同的谎言，扮演着不同的身份。再加上迷侦探妹妹优奈的推动，各种各样的麻烦事实在数不胜数。最终要缓解这个情况的话，只有一个解决方案：坦白，至少要向周围亲近的人坦白。但这偏偏是最让将晴恐惧的，尤其是向弟弟妹妹坦白。弟弟妹妹都喜欢着昴小姐，恋爱方向的喜欢。而这份爱过于沉重，结果弟弟优司发现昴小姐是男生以后依然爱着他，优奈也作出了类似的发言。性别都是无所谓的东西啦！

　　而作为哥哥的将晴，在弟弟妹妹面前同样是个可以信赖可以亲近的对象。优司优奈都很喜欢欧尼酱，连恋爱商谈都分别找他（我来帮你参谋一下怎么才能追到我自己）。这样的话，将晴愈发担心坦白后会使他或是昴小姐在弟弟妹妹心目中的形象崩塌，甚至还想到了家庭破裂。

　　但是，这样的情节是绝对不会发生的。正如上文所说，本作几乎所有人物的接受能力都是顶级的。对于弟弟妹妹来说，喜欢的欧尼酱和喜欢的昴小姐居然是同一个人，这更加令人兴奋了！不对，这更加令人喜悦了。结果弟弟妹妹都成为了更加重度的兄控/姐控，三个人一起睡觉什么的，多么温暖的场景啊！

　　这样的话，将晴成为了人生赢家，作为昴小姐事业飞黄腾达，受万人景仰，作为原本的铃村将晴也收获了知心的朋友，可爱体贴的弟弟妹妹，还有女朋友。是的，你没有看错，就是女朋友。而且交往过程中也经常用昴的形态，所以很多部分都可以看作是百合哒。

　　此前的泥沼，不过是将晴自顾自地越陷越深，永远都有一只手伸着，就看他什么时候能够主动握住。

　　鳅，也就是中岛霞，作为男主角村将晴的女朋友，在故事的三分之一处才出现，很难称得上是女主角。

　　首先，这个故事以将晴开始女装后发生的一系列有趣故事展开，本来就不是讲将晴和鳅的恩恩爱爱，虽然后面会有不少，但主题是整体一致的。以此来看，本作的主角也就只有将晴一个。当然，如果你要把将晴和昴分别算作男主角和女主角的话有没有问题，毕竟迷侦探优奈还一度以为昴喜欢将晴呢。我暗恋我自己，然后被我自己甩了，太真实了。

　　中岛霞的特殊地位，可能不是作者原本就赐予她的，而是她自己争取的。举个类似的例子，西尾维新一开始构思《物语》的时候，并没有打算让阿良良木和战场原这么早在一起。战场原可等不及呢。”不早点下手就会被羽川抢走的。“她是这么说的呢。（笑）

　　这是西尾自己说的。很多时候，角色都会作为一个独立的个体去发展属于自己的故事，而不再囿于作者的束缚。在这种情况下，作者这么去写作就是不得不为之了，或者说是顺势而为。在我眼里，中岛霞就是这样的一个角色。从中岛霞初次与将晴吐露心扉时，我就有点预感到了后续的发展。「只是单纯，感觉放不太下妳而已。我的家庭环境也相当复杂，所以不觉得那是别人的事情。」放弃去辩明解开误会，但听起来大概还是有点像借口吧。「……鳅也没有把+Pleiades+当作别人喵」「嘿？」但是，传回来的回答却是我预想外的回答。「比如呢，本来就不管对谁都很重视礼节的人，和为了扮演自己的角色而这样做的人，鳅不知为何能明白那气息的差异喵」中岛霞这样说着从位置上站起来，走到了我面前。受其影响，我虽然还是坐着，但重新坐向中岛霞那个方向。「所以才感觉，如果是同样扮演着自己的+Pleiades+的话，一定就能互相理解，成为鳅真正的朋友喵。」中岛霞用食指轻轻地戳住我的锁骨附近这样说。以好像要哭出来的脸的笑着。虽然没法好好表达，但这时我直觉地感觉到了，像是中岛霞本人在求助般，又或者是愿望般的东西。一定，中岛霞也是想要一个同伴的。

　　正如中岛霞自己的原则一样，她本身的出现也使得这个作品更加有趣。她每次行动都让事态朝着更有趣的方向发展，其中有让事情变得更麻烦的，也有解决问题的。客观来讲，中岛霞在缓和故事节奏上还是起到了很大的作用：帮助将晴解决一系列的麻烦，把故事往结局推进，还为故事增加了许多糖分，让剧情渐渐平淡的故事新增了些许活力。

　　我初次看到中岛霞出场时对她印象不是很好，但后来逐渐被她所吸引，大概这就是中岛霞这个角色的魅力吧。她每一句话后都要加个“喵”的语缀，人物形象是和猫连在一起的。仔细想想，她的个性确实也很像猫：既有活泼好动爱搞事的一面，也有温顺可爱的一面。

　　想象一下，卡玛库拉那样，或者那须野和疾风？

　　另外一位值得一提的角色，就是将晴的基友：小林稻叶，一个轻小说男主式的人物。

　　他高中时期的后宫主要有：自称两人互许将来的青梅竹马一宫雨莉自称婚约者的当时12岁的木下雫自称许婚者的同班同学中岛霞似乎是未婚妻的当时20岁的藤沢雾华

　　《俺修罗》中的纪堂锐太的后宫团是这样的：青梅竹马，女友，前（世的）女友，未婚妻。稻叶似乎比锐太还要厉害一点，后宫团个个个果断暴力，动不动把稻叶绑起来什么的，每个人都很厉害。按照将晴的话来说，稻叶周围最不缺的就是怪人了。

　　当然，以上四位仅仅是从将晴角度看到的后宫团。要是从读者的视角来看的话，最重要的一位被省略掉了：假扮女友朝仓昴的实际基友铃村将晴

　　美少女，怪人，和稻叶关系不浅，符合后宫团的一致特征。嘛，实际上将晴假扮稻叶女友之时，一宫雨莉已经和稻叶的姐姐雾华小姐在一起了，中岛霞和稻叶也完全不联系了，雾华小姐都和百舌谷先生结婚了。最后剩下的只有雫酱，依然全心全意地爱着稻叶。但是雫酱爱得过于狂热让稻叶觉得接受不能，昴小姐就这样成功上位。不过谎言总得揭开，稻叶还是得正常地过日子，将晴和鳅等人撮合稻叶和雫酱，这都是后面的故事了。后来稻叶和雫酱的关系逐渐升温，但最终怎么样作者没有明说。

　　作为一个轻小说男主式的人物，小林稻叶却没能成为本作的男主角。原因很简单，本文是将晴女装后遭遇一系列麻烦事的故事，而不是讲稻叶怎么开后宫的故事。但是，作者设计这样一个戏剧化的人物，自然是有其道理的。

　　首先，稻叶是将晴开始揽上麻烦事的起点。起初，由于雫酱对稻叶的追求过于狂热导致稻叶接受不能，因此拜托将晴来扮演她的女友。这是事件的开端，但是却是一个死局，是泥沼。从假扮女友开始，被一宫雨莉抓住把柄，被中岛霞发现，牵扯进美咲小姐和雾华小姐的外遇事件。可以说，稻叶处于整个故事的支点位置，而将晴则位于支点往外的一条延展线上。通过这条延展线将晴和稻叶周围的一系列人物产生联系，而这些联系就像蜘蛛网一样把将晴困住了。要说的话，中岛霞就是从外部引一条线过来救出将晴的人。

　　说起来，有一本轻小说叫《死党角色很难当吗？》也是把一个龙傲天的角色放在配角位上，而龙傲天的死党成为故事的主角。这种思路挺新颖的，但是据说后来处理不当……在这点上，《可喜俺》做得还是很不错的。

　　最终把这篇文章写成了推荐+评价+吐槽这样的四不像文章，实在是……不过，对于我来说倒是写得挺舒服的，写完没什么牵挂了呢。

　　感谢?@皮亚洁鲍里斯?和我一起讨论这本书，也对该书评提出了建议，对我帮助很大！

　　最后，再次推荐大家去看看，毕竟昴小姐那么可爱……

　　关于本书要讲的就这么多啦，我是乌萨奇，下次再见啦。

　　原文链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/74776608