探秘大片＂幕后＂ 《赤壁》《红楼梦》为啥穿成那样

　　 《夜宴》

　　 《无极》

　　 新版《红楼梦》

　　

　　2001年奥斯卡“最佳美术设计”、“英国皇家影艺学院最佳服装设计”奖获得者，服装作品面貌丰富，涉猎各种艺术型式，包括电影、舞蹈、歌剧、戏剧、戏曲、传统乐舞、音乐剧场，创造了恣意于古典、前卫之间的造型世界。

　　

　　 《《赤壁》剧照

　　7月，比天气还火热的两部影视作品：《赤壁》和新《红楼梦》霸占了太多人的眼球。

　　两片的造型指导都是叶锦添，却有两个极端的评价。

　　《赤壁》的朴实和《红楼梦》的“五雷轰顶”，难以相信是一个人的作品，美术指导叶锦添立刻成为风头人物。

　　《赤壁》的服装道具足够写本书

　　《赤壁》总共投资6亿，叶锦添说自己花了六分之一，就是整整1个亿。

　　“《赤壁》的筹备期很长，我们有足够机会去研究。我们向很多的专家去请教，不只是考古专家，还有很多方面的专家。”叶锦添在《赤壁》中不仅“管”服装，还得照顾各种道具，包括兵器、船只。“收集资料是一个庞大的过程，我们还去参观过有关《赤壁》的古迹，参考出土的盔甲，这都会出现在我的新书里。”为此，他出了一本书《赤壁——美术笔记》。

　　“史书记载，孙权建造的大船能够载3000人。我在影片中做了一条船，长37米，可这条船只能装300人。我们实在不知道装3000人的一条古战船会有多大！”

　　《赤壁》争议虽大，在服装上却赢得尊重，不外是花了功夫的结果。

　　《赤壁》的男人穿得很性感

　　叶锦添说《赤壁》的服装很有趣，“因为男人都很性感，特别是臀部。”他说着也忍不住笑了。“他们的服装有一点像旗袍，有点紧，又有一点厚度。于是，当他们跪下来的时候，线条就会很性感。”他跟汉朝的服装研究学者讨论过，才发觉，当时的衣服看似平裁，穿在身上却是立体裁剪。

　　细心人发觉，《赤壁》中男人的衣服款型不多，譬如周瑜和诸葛亮，常常以“情侣装”的形态出现。“是我把他们的衣服统一起来了，在外看来这就是当时的礼服。我想做出来的感觉就是，他们是同样的绅士，是有贵族气的，所以着装也差不多。”

　　《红楼梦》的“雷照”让人震惊

　　尽管《红楼梦》的造型“影响力”巨大，叶锦添却在访问时表示，“我现在并没有什么压力，我反而满意我的作品。”

　　主要为电影作造型的叶锦添难得为电视剧工作，原因还是因为李少红，“我做过《大明宫词》，做过《橘子红了》，里面我的设计也蛮大胆的，当时也没引起很多的反对。我觉得主要是当时的宣传做得比较完整，观众看到的造型是跟着戏的整体一起看的，所以造型也一下被接受了。”

　　他自认整体造型不是那么难接受，“但是一个个造型独立出来，而且都是毛坯，我自己也吓一跳，为什么那么快就给观众看？”特别是300张“疑似”剧照出现，让他非常震惊：“拍一个外星人的戏和一个古装戏场景不一样，你拍外星人就要给一个外星场景吧。”

　　《红楼梦》的头片和红眼装哪来的

　　《红楼梦》有87版“珠玉”在前，但叶锦添毫不在意。“我没有87版的记忆在里面，所以看得很直观。我觉得曹雪芹写《红楼梦》，不是那么直接的，很多华丽的背后，都有一个暗藏的意思的，很像昆曲。”

　　“戏曲、舞台剧是可以把两种东西合在一起的，这也符合曹雪芹当时的趣味。那时候，是昆曲最强的时候，贴片子，也是乾隆时候才兴起的。我相信这个想法非常好，大家将来会喜欢的。”

　　2004年，叶锦添给昆曲《长生殿》当过“美指”，当年他为杨贵妃的服装到苏州遍选刺绣师傅，苏州师傅们的反映是，他选的颜色很“沉闷”。如果看了《长生殿》中的杨贵妃，那么对《夜宴》的章子怡或是《无极》的张柏芝被网友口诛笔伐的红眼影，就会见怪不怪了。

　　他自认这是一种创新，“我不会很偷懒地把旧东西给观众，我不是这种人。”

　　《红楼梦》的大红花是早前的造型

　　新版《红楼梦》最叫人崩溃的莫过于叶锦添疑似“杨二”上身，每人头戴一朵大红花。他的助手解释，这根本不是最后定妆的样子，甚至，这些大红花造型都是过年前在简易工作室里拍的，理应销毁。“整个东西出来，大家就会知道我们在做什么。我们不是在恶搞，不是乱来的，大家不用担心。”

　　不过，对重新换造型的呼吁，叶锦添完全不在意：“死了那条心！”

　　叶锦添解释：他们在《赤壁》里为啥这个样儿

　　孙权——为啥不是“绿眼睛”？

　　张震在《赤壁》里穿黄袍，因为要给孙权最多的贵族气质。历史上描述孙权“紫髯碧眼”，很有异域风情，但最终叶锦添还是作了调整。他觉得，“观众不会想看到孙权真有一双绿眼睛吧”！

　　诸葛亮——为啥穿得有点不妥贴？

　　叶锦添认为诸葛亮是一个很特别的人，而且在戏里和周瑜有“电流”，所以给他选了白色有红边的袍子。“这件衣服原本是做给周润发演周瑜的造型，布料有点硬，后来这套衣服不能用，就给金城武试了一下。结果，他穿周润发的Size却很好，那种宽大又有质感的感觉，看上去很从容，有一点仙风道骨。”当然因为肩长，金城武要垫上假肩才能撑住“周润发”。

　　周瑜——为啥头盔上会顶个“毽子”？

　　“梁朝伟的形象不好做，他在《赤壁》里有武戏又有文戏。拍武戏，他的身形太瘦小了，所以服装都很细致。”周瑜造型中最有趣的在于头盔上那3根羽毛的装饰，看上去很像一个“毽子”。

　　小乔——为啥会是“中性美”？

　　林志玲怕做“花瓶”，叶锦添也下了苦功夫，让林美人洗去铅华。叶锦添认为，林志玲的身材高大苗条，不符合古典美人的定义：小肩、平胸、比例上稍短的腿以及微微浮现的小腿，因此他大胆地给小乔定位为一种“中性美”。角色不是通过暴露的服饰来表现性感，而更多地在走动中体现出约束感。即使在《赤壁（下）》中，小乔去见曹操，也是一身黑衣。“黑色是一种礼服”。

　　关二爷——为啥没有青龙偃月刀

　　关二爷为什么不用青龙偃月刀？叶锦添表示是经过考证的，“三国时期还没有出现关羽的青龙偃月刀，于是我们采用了环手刀的刀体，把手柄拉长，做成一把大刀的样子。” (王璞)

　　责编：耿莉