印尼华裔施柏松廖彩珍对巴厘岛旅游文化的创意奉献

　　中新网印尼巴厘岛7月29日电 题：印尼华裔施柏松廖彩珍对巴厘岛旅游文化的创意奉献

　　作者 夏之云 顾时宏

　　举世闻名的巴厘岛除了拥有婀娜多姿的湖光山色，漫长细白的沙滩，灿烂多彩的人文景观，还有别具一格的民族文化艺术名闻遐迩。

　　前来巴厘岛旅游的游客在领略这神仙岛的绰约风姿后，都不会错过去努沙杜瓦欣赏一场融传统文化与现代文明于一炉的一流文化艺术盛餐，那就是由华裔著名成功企业家施柏松与廖彩珍伉俪在印尼首创的天谭(Devdan)歌舞剧院。

　　

　　天谭(Devdan)歌舞剧照。　顾时宏 摄

　　这是一间在巴厘岛别出心裁的现代化剧院，充分体现了剧院主人高瞻远瞩的文化艺术视野，它把拥有一万七千个岛屿，和三百多个部族的传统文化艺术，与现代舞剧灵动高超的舞姿，紧密结合，让印度尼西亚群岛多元的民族风情文化，通过一流的艺术浓缩塑造，让观众在90分钟的艺术享受中，全方位领略了印尼族群文化艺术与现代舞姿的精彩结合表演，通过观赏演出浏览了印尼各群岛部族的风土人情，是一个极富民族情调的高级艺术享受。它已成为目前巴厘文化旅游的一个响亮品牌。

　　据施柏松、廖彩珍伉俪介绍，Devdan 一词来自梵文Deva 和Dhaha，意为神的恩典。因为神明的厚爱，赋予了印尼群岛多元民族丰富的天然资源，尤其鬼斧神工把巴厘岛雕琢成犹如蓬莱仙乡般的秀丽山川与多姿多彩的民族文化，把巴厘岛装点成得天独厚的人间天堂。五年前，廖彩珍怀抱崇高的理想与夫婿施柏松共同谋划，出资创办了现代化的Devdan 舞剧院，高价聘请海外资深艺术家，并收罗印尼群岛各地的艺人与舞蹈员，经过认真的创意创作，把印尼群岛上的民族文化艺术，精心提炼融化集于一炉，终于产生了Devdan 舞剧院别具一格的群岛文化艺术，让五湖四海的游人，通过观赏Devdan 的出色表演，领略印尼丰富多彩的群岛文化，以及多元文化的艺术内涵。

　　

　　天谭(Devdan)歌舞剧照。　顾时宏 摄

　　走进舞剧院，一阵宏伟的气势扑面而来，坐在阶梯形式的舒适凉爽沙发座位上，居高临下一目了然。剧目甫开演，只见一群游客，奇装异服，在导游带领下，兴高采烈，在深山旷野中寻幽探胜，男女游客嘻嘻哈哈，被一群猴子追逐笑闹着，其中两个淘气的小游客，竟然擅自离队，不经意间掉队迷路了。他们顽皮地登山攀岩，在山崖上突然发现了一个神奇的宝藏箱，顽童打开宝藏箱，霎时神奇的魔力冲天而起，引领着观众的视野穿越时空地域，腾飞到印尼各岛屿，如巴厘岛、爪哇、苏门答腊、加里曼丹、巴布亚等，一一去领略各民族特异的人文景观、宗教信仰等等，一幕幕动人心弦的表演，犹似恢弘的画卷，展现在聚精会神的观众面前。

　　首先舞台上出现了巴厘神仙岛的迷人风光，接着演绎了充满神化的降灾求福的Kecak舞、猴舞、一幕幕动人心弦的巴厘民族舞蹈，美丽的巴厘姑娘轻歌妙舞，一举手、一投足，眉目传情，千姿百态，轻盈优雅，伴随独特的“茄美兰”敲响乐曲，优美的舞姿，令人如痴如醉。须臾间宝藏箱魔力又把舞台变幻成苏岛苏西米南加保乡野里，勤劳的米南族姑娘在Songket织布机前忙碌纺纱织布，织出珍贵稀有的高级Songket布。舞台上，伴随悠扬的米南民族曲调奏响，接着蜡烛舞、托盘舞轻巧地舞起来。

　　

　　天谭(Devdan)歌舞剧照。　顾时宏 摄

　　舞台变幻间，又出现了亚齐拍胸萨满舞，这种用于宗教仪式的舞蹈，整齐划一的舞姿让观众惊叹叫绝，已被联合国列为《世界人类口头非物质文化遗产》；再接着，同样被联合国教科文组织列为文化遗产的爪哇皮影戏，皮影艺人灵巧的手势翻转，把皮影演绎得活灵活现，另外爪哇岛动感街舞，利用西方流行音乐带动出精彩的舞蹈；还有表现巴布亚男子雄风的“高迪加”葫芦宝贝套舞，祈求苍天降雨的祈雨舞，霎时舞台上突然降下豪雨，落洒在舞台前的人造河上，水声潺潺，滴声洒洒响，把观众沫浴在一派亲临场景的生动感受中，让人心服口服！

　　更令人惊叹的是：舞台上惊献了一场现代空中飞人的绝妙舞姿，一对男女艺员，在高空展示那荡气回肠的爱情生死缠绵，一下子从高空上由丝带翻滚下去又腾空而起，轻巧敏捷的身手犹如燕子穿梭在云雾中，令观众齐声惊呼赞叹！又一张鱼网从空中撒下，鱼网里一条美人鱼舞姿翩翩，柔软的身段在鱼网里自由翻舞，女艺员杂技舞姿灵动美妙，美不胜收！台下不时爆起掌声雷动，呼喊喝彩！

　　舞台场景又再变幻，出现了婆罗洲达雅族男子的强悍弓舞，张弓拔弩，尽显彪悍族群的敏捷身手。河上达雅族男女划着舢板徐徐而来，有的冲进河里泅泳，河上水鸭追逐浮游，一派乡野情调，悠哉闲哉！表演节目一会儿传统，一会儿现代，交融得无以复加。Devdan 天谭舞剧院具备了高科技舞台设计，美仑美奂的灯光与抑扬顿挫的音响艺术效果。高山峻岭的布景、小桥流水、熊熊烈火、倾盆大雨等等，还有精巧别致的道具，都随着剧情的需要而设置，把剧目演绎得淋漓尽致，让人叹为观止！

　　廖彩珍说，民族舞蹈的演出，体现了古朴敦厚的风土民情，配合着现代流行的舞蹈动作，把东西文化和谐交融，演绎了创意文化的艺术内涵，既保留了恒古文化遗产，也融合了现代文明元素，展现了弥足珍贵的崇高艺术情操，真正符合了印度西亚国家倡导的创意旅游业的内涵。她因而获得印尼旅游部长颁发《创意旅游贡献奖》，实至名归，充分体现了印尼华裔对巴厘文化艺术与旅游业的发展发挥着积极奉献的作用。

　　施柏松表示，观赏由百来名男女演员美不胜收的精彩演出，令人不单开拓了精神世界的视野，更深一层对奴山达拉群岛多元民族的人文景观，感性认知，尤其让远方游客进一步了解了不只是巴厘岛，还包括印尼300多个部族各自厚重的文化艺术底蕴。

　　这富有创意的文化色彩、展现高度艺术水平的传统与现代相结合的剧院演出，莫不令人感叹与赞赏，更广获四海游人高度青睐，它已真正成为了巴厘旅游业一道亮丽的看点，打造了深具国际品牌民族文化特色的旅游名片。2013年9月，世界小姐评选在巴厘岛隆重举行，主办方特安排了世界小姐集体观赏这闻名遐迩的Devdan 演出。天谭舞剧院的诱人魅力被优雅美丽的世界小姐，言传国外，向世界传递巴厘创意旅游业的独特风韵，进一步提高世人对巴厘神仙岛的向往，Devdan 舞剧院真正发挥了促销巴厘旅游业的积极作用。

　　

　　印尼华裔施柏松、廖彩珍夫妇经营的巴厘岛SAMABE酒店，风景如画。　顾时宏 摄

　　同一年，中国前驻印尼大使卢树民到访巴厘，也获得施柏松伉俪诚邀，一行人前往观赏Devdan 的精彩演出，卢树民大使观赏后，赞赏有加，对印尼华裔融入印尼社会后，给社会多方面多所奉献而大加称赞，遂在Devdan舞剧院入口处题词《群岛瑰宝》，增送予施柏松伉俪，以表彰他们对印尼创意旅游业与酒店业所作出的积极奉献。

　　香港著名作家东瑞观赏之后写道：“……观赏名为《天谭》的大型舞蹈，像是走入印尼多个世纪以来的文学艺术长廊，欣赏美不胜收、综合全面的印尼各族的精彩舞蹈和民俗风情，为廖彩珍女士的长远眼光，自觉地担负传播印尼民族多元艺术文化的使命而感动不已，为演出的精湛和高超激情难耐。很少有华裔精英在这方面献力，也好久没有什么媒介能如此强烈地唤起我们对印尼久远而美丽的回忆了。……如此精彩，如此难忘，让人沉醉不愿醒来。”

　　据当地媒体报道，祖籍福建的廖彩珍女士是过去泗水新中学校的高才生，是当今泗水新中三语学校以及新中校友基金会的创办人之一，亦是印尼书法协会董事辅导委员，印尼书艺会荣誉主席，泗水交响乐团辅导团主席，2012年曾获媒体甄选为华社十大杰出女性。2013年廖彩珍荣获印尼旅游部长冯慧兰颁发《创意旅游贡献奖》，这是印尼首位华族女性荣获的最高殊荣。

　　一个成功杰出的女性，绝非天生偶然得来。应该是来自家庭的教养，来自自身的潜心求索与刻苦进修。廖彩珍从小就在具有中华文化传统美德的家庭中成长，其父母在上世纪三十年代从福建避祸南来，双亲都具有中华文化的修养，在为生活拼搏中，总不忘对孩子的文化诱导，由于父亲家学渊源深厚，廖彩珍自小在父母教养熏陶下，崇尚儒学，诚以修身，信以立世。孔子的乐学博闻教诲，自小养成了她勤奋读书的习惯。在潜移默化中，她对中华文化的博大精深精于探索与热爱，甚至在印尼禁锢华文的三十二年恐怖时期里，仍然不懈地在黑暗中遨游在中华文化的磅礴浩气中，默默求索，持之以恒。勤奋潜修的结果，造就了她对中国古典文学的底蕴，成为了当今印华文坛里特出的文学才女，写得一手好散文，是享誉印尼东区文坛的杰出写作者。

　　这位具有文学潜能的才女，虚怀若谷，与成功企业家施柏松并驾齐驱，共同拼搏在施氏企业的繁忙中，两人鲽蝶情深，除了在泗水发展业务，也在巴厘神仙岛扩展事业，先后创办了多间的星际酒店，更把视野向创意文化旅游业进军，终于首创了名闻印尼旅游业界的Devdan 天谭舞剧院，成为创意旅游业的翘楚人物，为施氏家族企业增了光，更为印尼华裔奉献印尼祖国做出了成功的表率。

　　虽然施氏家族身家已不同凡响，施柏松伉俪却具备了一份先天下之犹而犹的忧世情怀，对人处事总忘不了儿时潜修的古训美德与父母的诱导，自强不息，居安思危，“穷则独善其身，达则兼济天下”。他们乐善好施，体现在对社会福利事业的关注，捐助巨款赞助办学，支助朋友创办事业，更落力支持赞助文友们出书 ，落落大方。她常呼吁社会有识之士，出资办学，扫除华族的华文盲，改变印尼华族有80%华文盲的可悲事实。她希望华族精英尊重自己的华族文化，共同为印中两国的社会繁荣与文化交融发展，成为两国文化的传承者与继承者，为印中友谊之树长青久绿而努力。(完)