把中国地图画成秋海棠还盖“青天白日旗”?新加坡电视节目道歉
【观察者网 综合报道】“地图不完整”这个坑,很多企业和媒体都掉进去过,但最近这个翻车的,却不是因为不完整……
新加坡网络媒体Mothership在14日报道,在新加坡“8频道”(Channel 8)旅游节目《我的导游是明星》(My Star Guide)最新一期预告片中,主持人背后的中国地图竟是包含外蒙古的“中华民国全图”,且覆盖着“青天白日满地红旗”,引发海内外网民议论。
预告片截图(图源:新加坡Mothership)
有网民发现后,在脸书粉丝专页留言质疑,要小编检查一下预告片:“把‘台湾旗’放在中国地图上?”还有网民回应称:“他们大概不想陷入将台湾从中国分离的争议中吧。”
这个解释,是怎样清奇的一个脑回路?
如此诡异的错误也是少见,台媒也将此称为“最狂出包(出错)。”
《三立新闻》报道截图
发现错误后,该节目立刻把预告片从脸书下架。节目的制作单位新加坡新传媒(MediaCorp)14日对媒体Mothership表示公开道歉:“预告片中的地图在制作上出现了错误。我们诚挚地向中国大使馆和‘台湾驻新加坡代表处’表示道歉。”
据了解,该集节目内容原本是要介绍台湾地区的旅游,但后期制作的中国地图和国旗却都错了。
预告片动图来自新加坡Mothership
据介绍,新传媒是新加坡的媒体集团,由政府部门演变成为名义上的商业机构,但唯一股东仍然是新加坡政府所操控的淡马锡控股公司(Temasek Holdings)。新传媒同时为新加坡唯一免费电视经营者,也同时涉足电影制作和报纸媒体。
播出该节目的“8频道”是一个24小时播放新闻与娱乐节目的华语频道,也是新加坡最受欢迎的本土华语频道。
虽然预告片立即撤下来了,但岛内亲绿媒体还是嗨了一把。
台媒将焦点放在“青天白日满地红旗”上,却都没点出地图的错误,而是直接把这张地图写成“中国大陆地图”。
台湾《寰宇新闻网》报道截图
台湾绿媒《三立新闻》报道截图
台湾“中央社”报道截图
喂,睁眼看一下,这不是蒋家时代的“官方版地图”——“中华民国全图”吗?
就算现在不用了,历史常识总该有吧。(再说句不该说的,就算没有/装作没有历史常识,台湾岛还在上面呢,“独派”媒体们,就这么缴械了?蓝营媒体们,不捍卫“正统”了?)
新加坡媒体也傻傻分不清,当做是中国大陆地图。
新加坡Mothership报道截图
“中华民国全图”,是依民国时期认定的中国固有疆域而绘制,因形似秋海棠,常被称为“秋海棠地图”。
在民进党执政前,国民党当局不承认外蒙古独立,是属于中国的特殊行政区,所以也列在版图上。
至于疆域的四极,大略是东至东经135度4分、黑龙江与乌苏里江汇流处的黑瞎子岛;西至帕米尔高原、东经71度喷赤河;北到北纬53度57分的外蒙古、萨彦岭脊;南至北纬4度南沙群岛的曾母暗沙。
但陈水扁上台后,为强调台湾“本土性”,废除了“中华民国全图”,取而代之的是“台湾地图”,疆域大幅缩水三百多倍,过去许多打着“中华民国全图”招牌的地图,如今更只能看见以类似番薯造型的台湾为主体,不再包含大陆在内。
新媒的一个错误,又牵出台媒的无知。虽然两岸历史复杂纠葛,要国外媒体和企业彻底搞懂也有点勉为其难,但标准地图早就给了,再犯错说不过去吧。
举报/反馈
上一篇:NiSi醉美城市地标:布达拉宫、东方之门、澳门旅游塔、莲宝叶则
下一篇:为什么旅行社里面,老年团价钱很便宜,这些猫腻你知道吗?
最近更新旅游资讯
- 北京IN10018片II期临床试验-IN10018 或安慰剂联合PLD 治疗铂耐
- 重庆西南医院体检中心
- 价值理论论文范文
- 内娱出现第一个“侠女颜”!刚出道4天,小白花们慌了…
- 狗的射速又快又烫
- 震惊!原来我们那些年追过的电视剧三观如此畸形……
- 社区获得性肺炎合并脓毒症患者临床特征及死亡危险因素分析
- 笛安的“北京爱情故事”,满满的欲望和贪婪
- 读《金瓶梅》第13章:李瓶儿为何能看上西门庆?
- 十六岁高二学生没事时看看什么书好?
- 父母中毒而亡,警方问13岁女儿看到凶手没,女孩笑了:我就是凶手
- 别黑陈凯歌了,他有一部神作还不够吗?
- 高三沉沦观后感话题作文800字范文
- 思辨的张力
- 狐文化特辑【十三】狐妖余论:混迹红尘的修仙之狐——「仙狐」
- 喜欢K歌,看电影吗?这些英文一定要掌握!
- 21世纪最佳20部日本动画
- 中西方伦理思想发展比较研究
- 马鞍山人民医院医院历史
- 如何以「我穿越成了一个小妾(或通房丫头)」为题写一篇小说?
- 青海诗选刊 2017年第24期(总第36期)
- 吴军民
- 实用 | 教你如何做好校园景观!
- 无忧传媒三 片
- 《西游记》新解(十套珍稀古画插图)56:神狂诛草寇,道昧放心猿——遇强盗,唐僧软