旅游专列必选项，这趟列车你一定要试试！

　　原创 CPP 中国石油天然气管道局有限公司

　　这是为您推送的第3003篇文章

　　

　　1921

　　07.23

　　The 1st National Congress of the CPC

　　1927

　　08.01

　　The Nanchang Uprising

　　● ● ●

　　1927

　　09.29

　　The Sanwan Reorganizing

　　1927

　　10月

　　Jinggangshan Revolutionary Base

　　2021年3月19日8时22分，湖南省株洲市首趟红色旅游专列Y423/426次列车从株洲站缓缓驶出开往江西井冈山。

　　

　　▲图片来源：中国铁路

　　井冈山是中国革命的摇篮。

　　1927年10月，毛泽东同志率领湘赣边界秋收起义的工农革命军，进军井冈山，开始创建以宁冈为中心的井冈山农村革命根据地。

　　

　　CRUCIAL MOMENTS

　　Jinggangshan Revolutionary Base

　　井冈山革命根据地

　　三湾改编后，毛泽东带领起义军首先来到井冈山，于1928年2月中旬，打破江西国民党军队对井冈山地区的进攻。

　　至此，井冈山革命根据地初步建立。

　　In April 1928, Zhu De and Chen Yi led the remaining men of the Nanchang Uprising and about 10,000 men from the Hunan Uprising to Jinggang Mountain and joined forces with Mao's troops, forming the Fourth Army of the Chinese Workers' and Peasants' Red Army.

　　1928年4月，朱德和陈毅带领的南昌起义军剩余部队、以及湘南起义的1万余人在井冈山与毛泽东的部队会师，合编为工农革命军第四军。

　　

　　This base was the first rural revolutionary base.

　　井冈山革命根据地是第一个农村革命根据地。

　　井冈山根据地的斗争是同土地革命分不开的。

　　1928年5月至7月，边界各县掀起分田高潮。12月，毛泽东主持制定中国共产党历史上第一部土地法——《井冈山土地法》。

　　

　　▲图片来源：视觉中国

　　正如井冈山会师（the joining of Red Army forces at Jinggang Mountain）时，毛泽东所说：“星星之火，可以燎原！（A single spark can start a prairie fire.）”

　　井冈山根据地的建立，点燃了工农武装割据的星星之火。

　　From then on, the revolutionaries led by the CPC focused on rural areas instead of urban areas.

　　自此，中国共产党领导的革命斗争从城市转向农村。

　　

　　VIDEO TIME

　　这里，是中国革命走向胜利的光辉起点；这里，是伟大的井冈山精神的发祥之地。

　　在江西省井冈山市龙市镇，一座具有典型客家建筑风格的书院，龙江书院，在绿树的掩映下弥漫着文化馨香。

　　这座书院见证了毛泽东和朱德的一次在中国革命史上具有划时代意义的会见。

　　视频介绍了1957年由王式廓先生创作的油画《井冈山会师》，这幅作品描绘的是毛泽东同志带领的队伍欢迎朱德同志率领的南昌起义队伍时的情景。

　　BASIC FACTS ABOUT

　　THE COMMUNIST PARTY OF CHINA

　　中国共产党百科

　　党的领导机关如何产生? How are leading bodies of the Party generated?

　　Leading bodies of the Party at all levels, with the exception of their dispatched representative organs and the leading Party members groups in non-Party organizations, are generated by election.

　　党的各级领导机关，除它们派出的代表机关和在非党组织中的党组外，都由选举产生。

　　井冈山时期留下的

　　最为宝贵的财富

　　就是井冈山精神

　　最重要的方面

　　就是坚定信念、艰苦奋斗

　　实事求是、敢闯新路

　　依靠群众、勇于胜利

　　原标题：《旅游专列必选项，这趟列车你一定要试试！》