央视《中国新闻》报道厦门：近三年百业凋敝 金门同胞盼重现金厦一日生活圈荣景

　　1月8日，央视《中国新闻》报道近三年百业凋敝，金门同胞盼重现金厦一日生活圈荣景。具体报道如下：

　　“小三通”中断近三年，重创了金门经济的发展，直接就影响到了广大金门同胞的生计。记者在金门调查发现，这次“小三通”春节赴航专案无法解决金门的民生痛点，金门的民众呼吁尽快全面赴航“小三通”，盼望厦金一日生活圈早日恢复。

　　“小三通”停航近3年，让金门的观光业备受冲击。常年从事金门县导游、解说工作的陈和海对此体会最深。

　　金门县政府观光处特约解说员 陈和海：厦门来金门旅游的第一站就在这边了，因为这边离码头相当的近，所以当时的人潮是相当相当的多。

　　除了水头码头这样的交通要点，金门观光业也受到很大影响。经营金门贡糖观光工厂陈金福说，“小三通”航线已经发展成为金门的经济命脉，如今黄金水道停摆近3年，粗略估算，仅旅游观光业损失就达八九十亿元新台币。

　　金门县旅游发展协会理事长 陈金福食品股份有限公司董事长 陈金福：（之前）“小三通”通航之后，金门所有的产业都蓬勃发展，而且我们大陆的朋友来金门，让我们金门的经济活络很多。“小三通”停航金门损失惨重，希望“小三通”早日能够全面开放，这是我们业者的心声。

　　“小三通”客运停摆近3年，切断的不仅是人流，还有来往的货流。陈金福说，此前，金门大量的民生物资透过厦门“小三通”管道采购，成本也较为低廉。“小三通”中断后，相关物资转而从台湾本岛采购，拉高了商品价格，影响金门人的生计。

　　金门业者：现在没有“小三通”，货也比较少，而且货运很贵，我们都卖不出去，就生意萧条，没人。

　　这条街被称作大陆街，在“小三通”未中断时，整条街都在售卖大陆商品。如今商户们失去了货源与客源，整条街颇为萧条。金门各界人士呼吁“小三通”尽快实现金厦一日生活圈。

　　金门酒厂实业股份有限公司技术副总经理 余泓麟：金门厦门其实联系很密切的，如果金门厦门复航，就会回到之前“一个共同生活圈”的状况。

　　金门县工业会理事长 薛承琛：我们全体金门民众跟厦门已经分不开了，因为我们很多金门人都有在厦门置产，至少15000套到20000套，有些要去厦门不管是休闲甚至收房租，这些都是已经有的必要往来。（“小三通”停航）已经三年了，我们不是现在才期待，从开始停止“小三通”，我们就一直在期待“小三通”赶快来开放。