《恋与制作人》让你欲罢不能，单身人士的未来要靠虚拟情人了吗？

　　而人帅多金的霸道总裁人设李泽言自然而然地成为了不少人的本命。

　　

　　这个游戏上线没多久，就赶超了《王者荣耀》，果然女性玩家的力量是无穷大的。来看《南华早报》的报道：

　　According to the latest figures, Love and Producer not only overtook the smash hit Honour of Kings on the Apple store’s free download charts, but also replaced it as the most talked about game on Weibo.

　　根据最新数据，《恋与制作人》在苹果应用商店下载量榜单上碾压了《王者荣耀》，也在微博上取代《王者》，成为讨论度最高的游戏。

　　According to the latest figures, Love and Producer not only overtook the smash hit Honour of Kings on the Apple store’s free download charts, but also replaced it as the most talked about game on Weibo.

　　根据最新数据，《恋与制作人》在苹果应用商店下载量榜单上碾压了《王者荣耀》，也在微博上取代《王者》，成为讨论度最高的游戏。

　　

　　相信有不少吃瓜少年还不知道这个游戏，让我们跟着technode网站的科普来看看这个游戏的故事线是如何展开的：

　　You take over a family business, a TV production and entertainment company, and while building your empire you develop romances with four possible male suitors. All of them are handsome and in love with you. During the game, you are able to chat with the hotties and even produce a variety show for your virtual “sweetheart.”

　　你接手了父亲一家电视制作和娱乐公司，一面将你的家族产业发扬光大，一面与四个追求者发展关系。四个人都非常帅，而且都爱你。在游戏里，你可以和他们聊天，甚至为你的心上人制作节目。

　　You take over a family business, a TV production and entertainment company, and while building your empire you develop romances with four possible male suitors. All of them are handsome and in love with you. During the game, you are able to chat with the hotties and even produce a variety show for your virtual “sweetheart.”

　　你接手了父亲一家电视制作和娱乐公司，一面将你的家族产业发扬光大，一面与四个追求者发展关系。四个人都非常帅，而且都爱你。在游戏里，你可以和他们聊天，甚至为你的心上人制作节目。

　　声优的配音可以说是这个游戏的精髓，让你感觉那些话都是对你说的，有种很强的浸入感……

　　而且四个人物还各有其风格，满足了不同受众口味，有霸道总裁型、高智商学霸型、邪魅型男型、还有阳光少年型……总有一款能撩到你。

　　

　　里面的人物会跟你聊天，给你打电话。

　　

　　甚至向你伸出手，安慰伤心哭泣的你。

　　

　　“Come. Come to me,” says Bai Qi, one of the four male suitors in the game. “Don’t worry. I won’t put myself in danger. It’s difficult for me to see you cry.”

　　“Come. Come to me,” says Bai Qi, one of the four male suitors in the game. “Don’t worry. I won’t put myself in danger. It’s difficult for me to see you cry.”

　　最近还有网友晒出一个白起的胸膛杀：

　　

　　“He suddenly grabs my waist and pulls me to his chest. I closely lean onto his chest, and his body temperature is hot to a point where it’s melting me.”

　　“He suddenly grabs my waist and pulls me to his chest. I closely lean onto his chest, and his body temperature is hot to a point where it’s melting me.”

　　不少妹子或多或少都沦陷了。不过，虽然你可以在游戏里欢脱地和霸道总裁谈恋爱，但是人家不会出钱，钱还得你自己出……

　　Technode网站就引用了微博上网友的调侃：

　　A joke has been circulating on the internet about the game referring to the paid features of the game: “Woman, you can bankrupt yourself and you still won’t be able to support these four men.”

　　因为游戏的付费属性，网上有人吐槽，这是“老娘砸锅卖铁也养不起的四个野男人”。

　　A joke has been circulating on the internet about the game referring to the paid features of the game: “Woman, you can bankrupt yourself and you still won’t be able to support these four men.”

　　因为游戏的付费属性，网上有人吐槽，这是“老娘砸锅卖铁也养不起的四个野男人”。

　　

　　坐标北京的易观智库行业分析师薛永锋（音）就表示，这个游戏使一向以男性为主导的游戏产业发生了改变：

　　While China’s gaming market had long been dominated by men – drawn by the abundance of “virtual girlfriend” apps – the popularity of Love and Producer, which is effectively a “virtual boyfriend” game, was indicative of a changing tide.

　　中国的游戏市场长期由男性主导，不少应用以“虚拟女友”来吸引人，而《恋与制作人》这个“虚拟男友”游戏的爆红预示着这个风向标的转动。

　　While China’s gaming market had long been dominated by men – drawn by the abundance of “virtual girlfriend” apps – the popularity of Love and Producer, which is effectively a “virtual boyfriend” game, was indicative of a changing tide.

　　中国的游戏市场长期由男性主导，不少应用以“虚拟女友”来吸引人，而《恋与制作人》这个“虚拟男友”游戏的爆红预示着这个风向标的转动。

　　嗯，（单身）女性的力量是无穷的。