《青蛇》的小说原作是否值得一阅?
或许你看过徐克导演的青蛇,但不知是否看过它的原著,李碧华老师的作品《》。
“我今年一千三百多岁。住在西湖一道桥的底下。这桥叫“断桥”。从前它不叫断桥,叫段家桥。”整书以青蛇为第一人称,讲述的是青蛇的所见所闻与所想,在这里,她才是主角。
看过电影后再看小说,才可知,电影中的改动确实不少,譬如青蛇、白蛇、许仙、法海这几人的角色设定,譬如故事最终的结局,以及青蛇的内心活动等等。电影对于原作最大的改动或许是关于的描绘。电影中对于许仙的演绎已属美化,即使在电影中他被塑造成一个多情、软弱的书生,仍并不及书中的十一。
书中对于许仙的描绘当真生动形象。好个美少年,眉目清朗,纯朴、虔诚。身穿蓝衣,头戴皂色幞头,拎了纸马、蜡烛、经幡、钱垛等,来追荐祖宗。——这是他的长相;他说:“我一生一世,都待你好,请放心。我许仙永远不会二志……”——这是他对白素贞的誓言;“小青,不若我俩走吧?”——这是他对小青动了情;“你也太低估我许仙了。”他道,“你们根本低估了人类的能力,人类最会保护自己了。你们是什么东西,你真的那么笨,以为我不知道?”——这是他恼怒时对小青的嘲讽……当真不胜枚举。
而文中的和青蛇又是女人的两种代表。白蛇是痴情、地位、贤惠,是主,是仰视,是自卑;青蛇则是诱惑、妩媚、偷欢,是仆,是俯视,是掌控。书中也说“每个男人,都希望他生命中有两个女人:白蛇和青蛇。每个女人,也希望她生命中有两个男人:许仙和。”
全书中白蛇青蛇与许仙的爱恨交织,轮回往复,穿插着不同时期三人的各种心思与试探,欺骗与被欺骗,讲述这段非同寻常的人妖之恋,而里面的许仙更是集合了所有渣男的缺点。
对于传统意义上的青蛇与白蛇的故事,这本《青蛇》既不同于《警世通言》中的《白娘子永镇雷峰塔》,也不同于陈遇乾的《义妖传》。是以现代的爱情心理去赋予民间传说故事新的人物形象。
到底《青蛇》与我们常听的白蛇传有何不同?又与我们所看的电影白蛇有何区别?诸君一阅便知。
“话说这西湖断桥胖,首次化作人形的白素贞与小青,好奇之下被骗吃了吕洞宾的‘七情六欲丸’开了窍。白素贞活了一千年,可偏偏看到这书生便移不开了眼……”
【1】:女,原名李白,祖籍中国广东台山,出生、成长于香港,毕业于香港著名女子学校香港真光中学。曾任小学教师、同时担任人物专访记者、电视编剧、电影编剧及舞剧策划,先后在刊物撰写专栏及小说。
代表作品有《霸王别姬》《青蛇》《秦俑》《胭脂扣》《生死桥》《饺子》《诱僧》等 。专栏及小说在陆港台新马等地区报刊登载,结集出版逾百本。擅长写辛辣、凄艳悲凉的故事小说,文笔流畅,观点独到。
(李碧华老师是我读大学时非常喜欢的一位作家,后续我也会对李碧华老师的其他作品也做一一推荐)
【2】对于电影中许仙一角,法海和许仙这两个角色上,徐克对法海的最初意向人选是周润发、梁家辉、于荣光等人。但因为档期等种种原因都未能合作。这时,王祖贤和李碧华同时建议徐克:请哥哥张国荣来演。可当时的张国荣刚刚拍完《霸王别姬》,《青蛇》中许仙这样懦弱和薄情寡义的角色最终也就拒绝了。
最近更新影视资讯
- 韵府群玉
- 老年临终关怀护理集锦9篇
- 如何评价剧场版动画《和谐(harmony/ハーモニー)》原作:伊藤计划 ?
- 智人战胜尼人的决定性因素 是神灵崇拜与艺术品 在3万7千年前智人击败了远比自己强
- 沈阳参考消息(2017年1月11日)
- 密集架区密集架书库图书馆负一楼期刊阅览区中外文期刊图书馆一楼图书借阅区(A-H
- 费维光:脾胃病17方
- 土耳其身为伊斯兰国家,为什么允许“风俗产业”合法化?
- 高中教师教学反思
- 三观尽毁!90后公务员出轨50岁女上司,聊天言语暧昧,妻子怒举报
- 22应用心理学考研347 首师360有调剂院校吗?
- 铃木凉美女士,你仍期待同时收获怜爱与尊敬吗?
- 团建别墅 | 确认过眼神,是能疯一起的人!Boss,今年年会我们泡私家温
- 《归来》观后感
- 翻译伦理的重要性和译者荣辱观建设研究
- 高二语文期末考试测试题及答案
- 国医大师名单!在北京看中医该找谁,这下全知道!
- 这些年爱过的同人文(BG)
- 荷兰深陷风俗业?日本都要甘拜下风,为何能稳坐世界顶尖位置!
- 戴安娜25年前私密录像首次解密:自述性生活,全英国都被炸懵逼了
- 原创上官婉儿为什么必须死,她做的这件事太无耻,李隆基忍无可忍
- 「医药速读社」Paxlovid临床失败 礼来斥巨资引进Kv1.3抑制剂
- 她是韩国性感女神,靠出演“三级片”走红,今41岁韵味不减当年!
- 电影市场有望点燃 好莱坞大片排队上映
- 评荐《传染病(Contagion)》