无障碍版《流浪地球》上线优酷，视障用户完成认证可免费观影

　　12月3日，由中国残联宣文部指导，中国残疾人事业新闻宣传促进会与阿里文娱公益合作的视障用户身份认证功能，正式上线优酷无障碍剧场，视障观众完成认证，即可免费欣赏剧场内的无障碍影视作品；同日，无障碍电影《流浪地球》、无障碍剧集《回廊亭》、《致勇敢的你》等一批最新佳作也在优酷上线。 

　　

　　12月3日，国际残疾人日，优酷无障碍剧场上线视障观众身份认证功能，完成认证后可免费欣赏剧场内的影视作品。 

　　12月3日是国际残疾人日。当天，“视障人员身份认证”入口在优酷无障碍剧场开通，视力残疾人登录优酷，点击无障碍剧场，跳转中国残联官网完成身份验证后即可免费观看剧场内的电影、剧集、人文以及音频节目。优酷无障碍剧场也是今年5月《马拉喀什条约》在中国生效后，首次以规模化阅读障碍者为受益人，提供在线无障碍视听作品的案例。 

　　作为世界上迄今为止唯一一部版权领域的人权条约，《马拉喀什条约》要求各缔约方规定版权限制与例外，保障阅读障碍者平等欣赏作品和接受教育的权利。今年5月5日，《马拉喀什条约》对中国正式生效，与此相伴地，我国完成《著作权法》第三次修改以及针对条约制定规范性文件，共同为在国内制作和向阅读障碍者提供无障碍视听作品提供了法律依据。 

　　阿里文娱公益负责人陈艳玲介绍，虽然有了条约和法律依据，但具体操作中如何将受益人锚定在视障群体，技术层面此前面临挑战，“与中国残联的合作，解决了线上无障碍观影无法精准面向视障用户带来的版权风险，为剧场加快无障碍内容储备提供了保障。” 

　　“听着电影原声，再加上讲述形成的画面，也会有跟吴京一起流浪地球的感觉。”多位视障观众表示，此前更多是到线下参加公益机构组织的无障碍观影，但最近两年因为疫情线下活动减少，线上无障碍观影，解决了视障者的文化消费需求。 

　　

　　无障碍电影《流浪地球》上线优酷无障碍剧场

　　据统计，中国视障群体超过1700万。其中，大部分用户会在手机上安装至少一款娱乐类APP，且每天使用音视频APP的时长和健全人无异。但因互联网无障碍基础设施不健全和版权问题，视障用户通过网络欣赏无障碍作品一直面临阻隔。 

　　为搭建网络无障碍基础设施，优酷2020年对APP统一了组件读屏规范，围绕障碍人士需求，做了深度的交互适配与优化，率先完成了APP的无障碍改造，并在2020年12月率先上线无障碍剧场。 

　　目前，剧场内除了《流浪地球》、《我不是药神》、《飞驰人生》和《唐人街探案2》等无障碍电影，也有《回廊亭》、《致勇敢的你》、《梅毅说中国史》、《故事刚刚好》等剧集和人文类节目，无障碍视听作品总量已超过100部（集）。 

　　

　　视障者通过优酷无障碍剧场欣赏剧综内容

　　中国残疾人事业新闻宣传促进会副秘书长杨聪表示，党的二十大报告中提出“推进文化自信自强，铸就社会主义文化新辉煌”，明确要求“完善残疾人社会保障制度和关爱服务体系，促进残疾人事业全面发展。”我们希望有更多类似优酷无障碍剧场上线，让更多视障人士共享优秀文化成果，丰富精神文化生活，让“电影”成为视力残疾人文化生活中的日常项。我们期待更多的爱心企业加入到扶残助残队伍中来。 

　　阿里文娱总裁兼优酷总裁樊路远介绍，科技同样有温度和情感，阿里文娱公益希望通过技术和平台能力，让文化作品更加普惠，让更多有需要的人“看见”。目前，阿里文娱公益与政府部门和社会机构，以及亭东影业、中影集团、北京文化等多家片方合作，继续丰富优酷无障碍剧场内容，为视障群体提供更多元的文化产品。 

　　据了解，未来优酷无障碍剧场将定期上线无障碍制作的热门电影，并以每周一集的频率上线无障碍剧集，《奇迹·笨小孩》、《新神榜·杨戬》、《重生之门》、《风起霓裳》、《请叫我总监》等影视内容以及《三体1：地球往事》、《长津湖往事》等音频节目，都将陆续和视障观众见面。 （孙丹丹）