《余命10年》跃居2022日本真人电影票房榜第一

　　また、原作者?小坂流加の著書はすでに「余命10年」を含めて105万部を突破。写真集は重版、主題歌「うるうびと」はストリーミング総再生回数約3000万回突破するなど、映画を取り巻くコンテンツもヒットしている。

　　另外，包括《余命10年》在内，原作者?小坂流加的作品销量已突破105万部。写真集再版，主题曲《うるうびと》的流媒体总播放量突破近3000万次等，电影相关作品也大受欢迎。

　　難病者の恋愛物語は過去に何度も作られている。本作が好調である要因の１つは、約1年という異例の長期撮影を敢行したことにある。劇中にたしかな季節の変化が生まれ、色彩鮮やかな映像に仕上がった。そうして観客を引きつけることに成功した模様だ。

　　以绝症患者的恋爱故事为题材的作品早已屡见不鲜。《余命10年》这部电影热映的主要原因之一是进行了约1年的长期拍摄。影片中的季节变化是真实存在的，实现了色彩鲜明的画面效果。因此，成功地吸引了观众。

　　『余命10年』は、小坂流加の同名小説を原作とするラブストーリー。20歳で不治の病にかかり、もう恋はしないと心に決めた茉莉（まつり／小松）。生きることに迷いながらも茉莉と出会い、恋に落ちていく和人（坂口）。彼らの人生が交わるとき、ありふれた毎日が嘘みたいに輝き出す…、という物語が展開される。

　　《余命10年》是改编自小坂流加同名小说的爱情故事。描绘了在20岁时患上不治之症，下定决心不再恋爱的茉莉(小松 饰) 邂逅对生活感到迷茫的和人(坂口 饰)，并坠入爱河。当他们的人生交汇在一起时，平凡的每一天都出奇地闪耀的故事。