《盗钥匙的方法》：中日韩的三国杀

　　春节假期，受友人之邀去往电影院，得以在百无聊赖的假期中增添些趣味，作此文与友人共同探讨中、韩两国翻拍续作《人潮汹涌》、《幸运钥匙》以及其原作《盗钥匙的方法》

　　首先谈谈原作《盗钥匙的方法》这是三部作品中最为冲淡平和的一部。其层次的高度，要高于中韩翻拍的两部作品。本作对比翻拍作品的作品的高明之处在于，它本身不因制造笑点而用力过猛。男主角堺雅人饰演的角色心地善良，带有小市民和日本特有的小市民和宅属性。香川照之的角色塑造，前半段有日式黑帮片老大的做派，狠厉而不外露，失忆后的桥段茫然不知所措，整个人的表演状态都切换过来了，变得松弛，偶尔带一丝迷茫。广末凉子饰演的女主角，一位杂志社主编，以时下流行的话语来讲，就是禁欲系的女主，从开头她对办公室同仁的一段话中，立刻就点出了，女主角按部就班的人设，连婚姻大事都要列计划书，安排好日期，其刻板和真诚交织。

　　影片中有若干小点值得提及，女主父亲在医院因为病危的缘故，而催女儿结婚，其中滋味，恐怕是中日韩三国都能心领神会，而女儿父亲的葬礼上，父亲的幽默打动了在场所有人，而不显得刻意和夸张，所谓笑中带泪即使如此，这在剧作手法可堪是一种高明。此片格局不大，却能在方寸之间，螺蛳壳里做道场，小男人与大丈夫同台，难得是都保留一份“真”两者的差别在于习惯的养成。此外本片对“剩男剩女”的社会议题有所关照，这时候堺雅人和广末凉子所饰演角色成为镜像的存在，互为对照。好在两者最后都有了归宿。片尾彩蛋堺雅人与养猫女子的拥吻同时成就了小幽默与大圆满。

　　韩版柳海真所饰演的角色对位香川照之饰演的近藤，相较之下逊色很多，坦白的讲柳海真的演技是在线的，是可以称得上优秀的，但香川照之一颦一笑之间，有化境之风。柳海真的表演是从黑社会杀手的气质，转向邻家大叔，表演的方向上与香川照之有所不同，香川照之的表演是从一个人换到另一个人，柳海真则是从一个角色转换到另一个角色。只此一点，就拉开了差距。再谈同为男主角的李准对位堺雅人，是完全不够看的，表演的成熟度和经验，不在同一层次上，好在他的角色定位小人物只占一部分，影片后半程，李准的角色走了爱情线，但这也使得人物塑造上变得不那么饱满。再谈女主角赵允熙，这个人物的剧本塑造不如相同女主位置的广末凉子，这是剧本层面缺失，导致角色的丰富度不够，立不起来。

　　本作的优点在于电影末尾部分对原作

　　的改编，男女主角，各自有不错的对手戏和动作戏，给本片增色不少，也改编了原作含而不露的幽默风格，情绪更加外放，片尾柳海真饰演的角色通过片场向女主表白的桥段，也颇有巧思，在原作的基础上还是下了工夫。

　　《人潮汹涌》作为一部合家欢电影，它是合格的，但很无奈，为了照顾全年龄段的胃口，类型元素多而杂。导演掉书袋太厉害《天若有情》、《喜剧之王》、《无间道》、《烈火战车》 雷尼玛格丽特的画作 片尾出现的《演员的自我修养》种种，把电影装饰成了万花筒，当然很有可能击中观众的点，发出这曲子我听过的感觉。从影片第一幕开始的上吊，就开始制造紧张兴奋，到最后一幕，肖央的表演是舞台剧式的，用力太过了，强烈的感官刺激遍布全片，如有辨识度的重庆话 ，刘德华扮演的宇航员，无一不是在制造奇观。影片的最后，一场打戏，要靠音乐起范儿，最后达到煽动观众情绪的目的，包括电梯38层，以及吃火锅呕吐的桥段，迎合了低级趣味。另外我一直没有谈演技的部分，因为刘德华很会演戏，但贡献的演技，超不过香川照之，万茜作为新媒体运营总监，算是改变本土化的尝试，但这个尝试最终并没有推动剧情发展，算是编剧的一种失误，刘德华试图扮演，好演员，好爸爸，优秀的游走在灰色地带的边缘人。要的太多，表现手法，又过分夸张。有珠玉在前，就会显得作为喜剧片并不高级，作为春节合家欢电影则是及格。最后人潮汹涌的台词显得刻意升华，但这对于一般大众而言并不重要。最后说一点，在类型元素的模仿上，与其说模仿了《盗钥匙的人》倒不如说模仿了《幸运钥匙》后者在气质上是更为贴合的。

　　说一千道一万，还是希望国产喜剧片蒸蒸日上。

　　举报/反馈