25集《西游记》, 杨洁最喜欢这一集，被她拍成了《红楼梦》

　　《西游记》里唐僧经历了九九八十一难才取得真经，话说，对唐僧来说，八十一难里哪一次最难？对于唐僧的取经事业哪一次最有威胁？

　　如果我们看吴承恩的原著《西游记》，到底哪次最难不好说。但要是只看 杨洁版电视剧《西游记》，相信多数观众都会选择那一次。

　　

　　《趣经女儿国》堪称唐僧遇到的最大一次考验，因为其他考验他都是被动遇险，这次考验不同，他是“险些”主动中断取经路的。

　　说起来，虽然杨洁导演的《西游记》对她来说每一集都很重要，但她个人也有自己的喜好。按照王崇秋的说法，杨洁导演在25集里相对比较喜欢其中两集《困囚五行山》和《趣经女儿国》，这从插曲就能看出来，这两集里都分别有两首插曲，还都是传唱度不错的，其中《女儿情》更是流传几十年不衰。

　　

　　《困囚五行山》一集内容非常丰富，从猴子被镇压到唐僧身世，再到太宗送别，可谓情节跌宕，感情深厚，尤其是唐僧身世一节，几乎零台词的叙述却直抓人心。

　　而《趣经女儿国》一集则算完成了杨洁导演的一个心愿，那就是导演《红楼梦》，从这个层面上讲，《趣经女儿国》在杨洁导演心中的分量就不言而喻，说这是她最喜欢的一集也不过分。

　　

　　一、杨洁导演的“红楼梦”

　　杨洁和王扶林都是央视文艺部的转播导演，但是两人早就有过分工，王扶林是戏剧组的负责话剧和文艺晚会的转播。

　　杨洁当初虽然也想进戏剧组，但却被分配到了戏曲组，负责戏曲晚会和戏曲节目的转播。虽然这不是杨洁的第一志愿，但也给她带来了一个潜在的利好，那就是通过戏曲转播工作和全国各地方戏曲团体和戏曲演员建立了良好的关系，所以我们在《西游记》里看到了很多来自各地戏曲团体的台柱子演员。

　　

　　杨洁是一位狂热的《红楼梦》书迷，她从小就读这本书一直读到了晚年。1981年杨洁筹拍戏曲版《三国演义》的报告石沉大海，她想调离央视的时候却接到了筹拍《西游记》的任务。与此同时，王扶林也接到了筹拍《红楼梦》的任务。

　　无缘《红楼梦》让杨洁有些遗憾，但她还是在《西游记》中为自己找到了实现“红楼梦”的机会。

　　

　　二、“面目全非”的女儿国

　　事实上，吴承恩原著《西游记》女儿国一节的故事很简单，而且重心是在蝎子精上。女儿国国王的戏份很少，她和唐僧也只见了一面，而且在见面之前还没见到唐僧就有了和唐僧结婚的想法。

　　由于当年大唐比较牛，是大国上邦。而女儿国仅仅是一个弹丸小国，因此女儿国国王一听唐僧是唐朝来的“御弟”，她马上就想到联姻，这样自己成了李世民的兄弟媳妇就不用担心再受周围强国欺负了。至于唐僧帅不帅，肉好不好吃那都没考虑过，政治婚姻才是她关心的。再说了，真要结婚了，想吃点肉还是很方便的。

　　真按原著拍的话，女儿国这一集就没啥意思了，过程和其他什么乌鸡国朱紫国等小国也不会差太多。因此杨洁导演和编剧将女儿国这一节进行了翻天覆地的修改，这才成了现在看到的样子。

　　

　　就在1985年马上要拍《趣经女儿国》时，杨洁导演也遇到了一难，那就是徐少华为了上大学要退出剧组。杨洁见他心志坚定也不勉强，只是叮嘱他一定等拍完了《趣经女儿国》再走。

　　结果就在开拍前，徐少华滞留济南不回来了，杨洁急了眼把电话打到徐少华的学校，这才将他给拉了回来。虽然杨洁有些担心徐少华会不会分心，但实际证明，徐少华这最后一班岗还是站好了，而且这一集他的表现也极其出色，算是给他的西游之旅画上了一个圆满的句号。

　　

　　三、《西游记》版的“林黛玉贾宝玉”

　　原著中女儿国国王和唐僧只见了一次，但在《趣经女儿国》中，他们见了四次，算上女王梦里那次则是五次。

　　对于这五次会面，杨洁导演每次都是重点把握，一定要将一个“情”字表现出来。

　　

　　

　　国王和唐僧的第一次见面，镜头不多，但摄像师王崇秋用了来回对切的方法，将女王和唐僧的脸快速切换和拉近，几秒钟就将单方一见钟情的感觉拍了出来。

　　在女儿国国王的睡梦中，唐僧和她再次见面，两人都身穿华丽衣裳宛若翩翩公子和怀春少女。

　　

　　他们俩这身打扮让《西游记》剧组的人纷纷打趣：“杨导演这是真把《西游记》当成《红楼梦》拍了。”

　　据朱琳回忆，当时她和徐少华在苏州拍这场“梦游”戏时，周围的游客看他们的样子都以为是在拍《红楼梦》，纷纷喊着：“快看，快看贾宝玉和林妹妹。”

　　你别说，徐少华这身打扮和气质确实像贾宝玉，不过朱琳实际上更像薛宝钗一些。

　　

　　第三次见面，杨洁导演再次祭出她的法宝，插曲。《女儿情》的旋律非常优美，演唱者吴静的音色也非常适合。不过很多人不知道的是，《女儿情》的词作者本来是阎肃。但是由于阎肃不太了解杨洁导演对女儿国这一集设计的氛围，因此杨洁导演对他的词几乎做了全盘的修改，相当于重新填了一首词。到最后作曲许镜清干脆把词作者就写成了杨洁。

　　据许镜清回忆，当初他提意见，要将“悄悄问圣僧”改成“悄悄问哥哥”，对此杨洁非常不满意，她坚决表示必须用“圣僧”，只有这样才能表现出女儿国国王对唐僧的敬意和爱意。

　　2014年，电影《后会无期》用了《女儿情》当插曲，然后付了六万元版税，许镜清和杨洁一人一半，这也算杨洁导演迟来三十年的一个奖励。

　　

　　四、最难的一场戏

　　唐僧和女儿国国王最难拍的一场戏是第四次会面，也就是著名的“夜观国宝”。这也是唐僧遇到的最大的考验。

　　据王崇秋回忆，平时拍摄时，杨洁导演都允许演员有些个人发挥，但这次不行，她要求朱琳和徐少华必须按照剧本要求演，不能有任何差别。

　　

　　严格的要求让朱琳和徐少华有些紧张，再加上朱琳穿的有些单薄总是担心走光所以总注意自己的衣服，因此两人错误频出，感觉也不对，还频频笑场。杨洁导演发了火，然后将工作人员都轰了出去，让两位演员冷静一下。

　　最终，在一个相对真实的环境中，朱琳和徐少华完成了这场戏，最后一算，朱琳演了八遍，徐少华演了九遍。

　　

　　我们从成片可以看到，唐僧明显有些动摇，他那头上的汗水虽然有一部分是环境和化妆所为，但也有一部分是演技。

　　这一段戏堪称整部《西游记》里最特殊和另类的一场戏，因为这场戏的氛围和《西游记》有些格格不入，至今看来依然让人回味无穷。

　　

　　“你说四大皆空，却紧闭双眼，要是你睁开眼睛看看我，我不相信你两眼空空。 ”

　　说实在的，很多观众都认为，如果不是蝎子精出现把唐僧给掳走，按照这个剧情的发展以及当时的氛围，唐僧很可能就顶不住了。那他的取经路八成就在这女儿国戛然而止。

　　所以说，唐僧一路上九九八十一难最危险的一次就是这里，幸亏是蝎子精“救”乐他。

　　正因为很多人都有这种想法，所以也就证明杨洁导演拍这场戏的效果也就出来了，她就是要突出一个“情”字。如果唐僧就这么一直冷冰冰的反而不那么招人喜欢，可以说这场戏彻底把一个活生生的唐僧形象给立了起来，他也是一个有情的男人。

　　

　　五、勒马回望，剧情升华

　　实际上，蝎子精也是极漂亮的，她和孙悟空的打斗过程由于琵琶的存在和配乐显得动感十足，论民族乐器的摇滚玩儿法，蝎子精堪称第一人。只可惜，由于女儿国国王的存在，这一集漂亮的蝎子精几乎毫无存在感可言。

　　

　　而《趣经女儿国》全集的升华就在于女王和唐僧的最后一次见面，也就是长亭送别一幕。

　　

　　唐僧的临别回头，然后纵马驰奔将他动情的一面和不忘初心的决心都淋漓尽致表现出来，这一幕可以说将唐僧从动情的男人升华到矢志不渝的布道者。

　　

　　

　　而女儿国国王远望送别的这一幕，则让人想起来一段“肉麻又心酸”的话。

　　据说原来拍摄这段戏的时候，女王流下了眼泪，但杨洁导演放弃了这个镜头，无疑这个做法是对的，这让女王和唐僧的感情更为高尚和坚强，他们毕竟一个是圣僧一个是国王，婆婆妈妈反而会降低格调。

　　

　　小时候，我们可能只顾着看猴子了，对这段没有打戏的剧情没有什么兴趣。随着年龄的增长，才发现《西游记》这段另类到接近《红楼梦》的剧情反而更为精彩，让人回味无穷。

　　六世达赖仓央嘉措的一句诗放在这里颇为合适，简直是为《趣经女儿国》量身打造一样：世间安得双全法，不负如来不负卿。