《父母爱情》四处改动让原著面目全非,有的成败笔,有的成了经典
很多喜爱《父母爱情》电视剧的观众,在观剧之余,忍不住也去看了原著小说,但是令人失望的是,原著和电视剧实在是大相径庭,看了小说之后,让人不由得觉得失望和叹息,因为剧本的改编,和原著相比,简直就是另外一个故事了。
可以说,电视剧已经把原著小说,改编的面目全非了,看了一下,大概有四处最主要的改动,这四处改动,有的使得电视剧更精彩好看了,有的则成为了让观众忍不住吐槽的败笔!
第一处改动,姑姑德华的这个角色,德华在电视剧里面可是一个不可或缺的角色,前期的德华,粗野、强势、蛮不讲理,把哥嫂的家里,搅得鸡飞狗跳一团糟,有时候咄咄逼人,满嘴歪理的德华,让安杰毫无招架之力。
安杰几次被气回娘家,但是德华这个角色的性格却是逐渐变化逐渐成长的,等安杰的孩子一个一个出生以后,德华成了家里最得力的帮手,慢慢的德华成了任劳任怨出苦耐劳的国民好姑姑,有了德华,安杰才得以从繁琐的家务和孩子之中解脱出来,去教书,在小岛上有了自己的一份工作和寄托,日出而作日入而息,安杰的生活有了咖啡有了诗意,安逸惬意的生活,让安杰人到中年依然气质出众,这都多亏了德华。
德华这么立体鲜活生动有趣的人物,在原著里则根本没有,这个人物是改变成电视剧之后,再加上的去的,可以说,这个人物的增添,简直有画龙点睛的作用,使得整部剧更加的生动更加的吸引人了。
第二处改动,没人嫁给孟天柱。在电视剧里面,孟天柱是一个非常幸运的人,年纪轻轻职位就相当高,司令的大儿女亚菲没看上他,转眼就被司令的小女儿亚宁看上了,娶了安杰最有文化的小女儿,后来孟天柱还年纪轻轻就住上了当初江德福住的那所大院子,人生非常的志得意满。
而在原著里面,孟天柱在亚宁和亚菲的眼中却是这样的:“五短身材的土包子,被劣质水染黄的牙齿,让人一看就倒胃口!”所以姐妹俩个人都对他敬而远之,孟天柱只是个可有可无的酱油角色,并没有抱得美人归。
第三处改动,嫁给王海洋的是亚宁,而不是亚菲。在电视剧里面,亚菲最终嫁给了二婚的王海洋,把安杰气的够呛,一向牙尖嘴利的亚菲,在王海洋面前,变得柔顺又善解人意,为了王海洋的儿子,亚菲居然连自己的孩子都不打算生一个了,可见亚菲的用情之深。
而在原著里面,亚菲虽然深爱王海洋,但是却被安杰棒打鸳鸯了,之后,一直没听说亚菲嫁人的事情,可能是一直单身了。而多年以后,由于眼光太高,谁都看不上的亚宁,已经成了老姑娘,却在偶然一次的重逢之中,对王海洋一见钟情了,两个人迅速结婚,并生了孩子。电视剧里,把这处改动了,其实避免了姐妹争一个男人的狗血冲突。
第四处改动,欧阳安然没和江昌义谈恋爱。在电视剧里面,把欧阳安然和江昌义凑成了一对,两个人的恋爱引起了安杰的巨大反感,安杰甚至口不择言的训斥安然,你们两怎么搞到一起去了?其实不只是安杰感到难以接受,就是观众也难以理解这个剧情,总感觉这处改编是个败笔。
因为无论是从哪个方面考虑,安然和江昌义在一起了,都让人觉得不真实,狗血。而原著小说里,就没这个桥段,小说里江昌义去当兵之后,并没有一直留在部队里,而是选择了下海经商。而安然一直留在部队里面,江昌义和安然既不认识更没有交集。
总的来说,电视剧与原著相比,有的人物和情节,在改编之后变得经典了,有的情节的改编,则让人觉得成了多此一举的败笔。
举报/反馈
发表
野兮茫茫
什么叫改得面目全非?又不是别人去改,小说和电视剧编剧都是同一个作者,我们可以把它看作是再创作就是了!
10-13 07:05
浙江
举报
回复
10
野兮茫茫
书是书,电视剧是电视剧。书是给读者读的,电视剧是给观众看的。书写得可以平淡,让读者在脑海里脑补很多细节,读者很多时候更享受作者的文笔优美和文学阅读所带来的快感;而电视剧需要剧情的跌宕起伏才能吸引观众看下去,从而保证其收视率。电视剧和小说的受众往往有很大的不同,为了电视收视率,加人物加情节都是再正常不过的事情,它可以把原来的框架结构打碎组合进行再创作。这也是一个优秀作者的才能之一!
10-14 03:57
浙江
举报
回复
1
戴好口罩感觉好
如果是同一个作者就更无法理解了~改编可以,问题是加了德华姑姑这个角色,会导致整个电视剧和书里的情节都截然不同的!
10-13 21:41
重庆
举报
回复
赞
热爱古筝的人
父母爱情这部电视剧改编的非常好,而且演员扮演的角色也非常到位,有真实感觉,作者在小说中重点描述她的父母,而改编电视剧则不同,他需要生活的甜酸苦辣,所以让姑姑德华给电视剧配了绿叶,非常成功。
10-14 13:24
内蒙古
举报
回复
27
书童的快乐
没有看过原著,所以电视版就很好。并不是每个电视剧都要去照搬对比原著吧。
10-12 11:23
山东
举报
回复
50
月夜梦语
因为电视剧;是视觉感受不同于小说理解。一个面向大众。中国传统:落难公子是状元,私定终身后??花园。完美故事。
10-11 14:30
江苏
举报
回复
39
大河岸边2aRW0
经你介绍感觉剧情是为了增加人物矛盾冲突、增强可视性而改,基本合理。改编总有与原作不同之处,花开两枝,各有一表。
10-11 23:30
北京
举报
回复
9
哈哈号号
有的冲突根本不会出现,比如欧阳懿回来请吃西餐,安杰说别人让他们出洋相,亲戚不会这么无聊,即使有这个成分,也会包容,不会两姐妹在厕所就叫板。
10-13 16:30
四川
举报
回复
6
双行道
电视剧更好看
10-12 11:21
湖北
举报
回复
48
银舞蛇说
剧中更体现幸福的爱情,原著更具时代的烙印更写实。
10-12 11:28
湖北
举报
回复
7
甜纸小祥br
不要乱评价 这几年没有电视剧能超过父母爱情
10-14 19:05
北京
举报
回复
6
最美的画画
不要乱评价 这几年没有电视剧能超过父母爱情
10-17 16:13
四川
举报
回复
2
huaan0430
原著和电视剧是两个作品,可笑总有些人想从原著挖点东西出来
10-16 12:50
安徽
举报
回复
5
老国民
总体,这部剧,还是成功的,不失为经典之作!
10-12 21:36
河南
举报
回复
3
鹿震061
原著应该是个悲伤的故事
10-16 21:35
河北
举报
回复
2
是五月的小陳A2
电视刷首映和以后相差太多!不应胡乱剪裁!
10-15 22:48
天津
举报
回复
1
滴水穿球
前三个改动很成功,第四个改动很牵强很别扭。
10-15 13:51
山东
举报
回复
7
离愁56
吃不上葡萄
10-14 16:33
山西
举报
回复
4
在屏岩洞采蘑菇的油桃
一部精典的抄袭作品
10-13 16:03
北京
举报
回复
3
薄荷味和留兰香
那个白大省,真有点我从前的影子,演员没演出来
10-17 16:09
北京
举报
回复
2
我心飞翔s4U
吃饱了撑的
10-13 17:11
辽宁
举报
回复
1
清秀敏wL
安杰这样一个资产阶级娇小姐,从始至终从骨子里是看不起江德福的。但是由时他们家人的小心思,而竭力促成了这段婚姻。事实证明,他们一家都沾了江的光。一个个孩子都进入部队易如反掌。江就是他家的福星。
10-13 21:25
四川
举报
回复
3
查看更多评论
最近更新影视资讯
- 韵府群玉
- 老年临终关怀护理集锦9篇
- 如何评价剧场版动画《和谐(harmony/ハーモニー)》原作:伊藤计划 ?
- 智人战胜尼人的决定性因素 是神灵崇拜与艺术品 在3万7千年前智人击败了远比自己强
- 沈阳参考消息(2017年1月11日)
- 密集架区密集架书库图书馆负一楼期刊阅览区中外文期刊图书馆一楼图书借阅区(A-H
- 费维光:脾胃病17方
- 土耳其身为伊斯兰国家,为什么允许“风俗产业”合法化?
- 高中教师教学反思
- 三观尽毁!90后公务员出轨50岁女上司,聊天言语暧昧,妻子怒举报
- 22应用心理学考研347 首师360有调剂院校吗?
- 铃木凉美女士,你仍期待同时收获怜爱与尊敬吗?
- 团建别墅 | 确认过眼神,是能疯一起的人!Boss,今年年会我们泡私家温
- 《归来》观后感
- 翻译伦理的重要性和译者荣辱观建设研究
- 高二语文期末考试测试题及答案
- 国医大师名单!在北京看中医该找谁,这下全知道!
- 这些年爱过的同人文(BG)
- 荷兰深陷风俗业?日本都要甘拜下风,为何能稳坐世界顶尖位置!
- 戴安娜25年前私密录像首次解密:自述性生活,全英国都被炸懵逼了
- 原创上官婉儿为什么必须死,她做的这件事太无耻,李隆基忍无可忍
- 「医药速读社」Paxlovid临床失败 礼来斥巨资引进Kv1.3抑制剂
- 她是韩国性感女神,靠出演“三级片”走红,今41岁韵味不减当年!
- 电影市场有望点燃 好莱坞大片排队上映
- 评荐《传染病(Contagion)》