《勇者斗恶龙 达伊的大冒险》第60话相对漫画的改动

　　本集推进速度正常，漫画的75页左右。台词上的改动不小，主要集中在芙罗拉讲作战计划那里，剧情上删掉了从提兰王送过来的古文书得知大破邪咒文的剧情（难怪上集提兰王的台词也少了古文书部分）。下一集的预告勇者阿邦，这段回忆漫画是在第13卷末尾的番外，我本以为被省略了，没想到改到了这里以芙罗拉回忆的形式呈现。从进度角度来说动画目前领先了一卷多(3/5的进度漫画应该是在23卷初，而目前动画已经到了24卷中段)，是有足够的余裕放进这段回忆的（根据番外篇幅估计回忆占半集），另外下集塞了回忆后，后面几集的断点会非常好，从这个角度来说倒也不错。

　　下面来详细说下这集相对漫画的改动：

　　1.兽王台词“与其给达伊他们添麻烦，那我宁可一死”，漫画是“那我宁可快点死了”，并且这前面省略了几句和修凯尔的对话“还活着吗？修凯尔”“啊……”“可恶……早知会有这么窝囊的遭遇的话，身体生得更纤弱就好了，反正他们是打算把我们当成诱饵或人质使用才让我们活着的吧”

　　2.修凯尔台词“确实或许没错”，漫画是“或许没错”，然后内心重复了句“确实或许没错”。

　　3.修凯尔回忆艾美的台词“求求你，不要走，别再做出这种仿佛乐于赴死般的行为了”漫画台词是“别再做出这种仿佛乐于赴死般的行为了，求求你！求求你！”。

　　4.密斯特霸恩出现后兽王的台词“密斯特霸恩！”省略了。

　　5.密斯特霸恩台词“接受暗黑斗气，成为我的部下吧”，漫画台词是“现在也还不迟，再次接受暗黑斗气，成为我的部下吧，只要喝干这杯就可以了”。

　　6.兽王台词“告诉他别白费工夫了”，漫画台词是“开什么玩笑！修凯尔才不是会接受这种邀请的男人……告诉他别白费工夫了！修凯尔！”。

　　7.修凯尔台词“让我稍微考虑一下”，漫画台词是“我需要时间，让我考虑一下密斯特霸恩”。

　　8.密斯特霸恩台词“那好吧”，漫画台词是“呼……那好吧……但是到后天为止，不在被处刑前决定的话你就没命了”。

　　9.兽王台词“修凯尔，你这家伙”，后面还有句“你疯了吗”省略了。

　　10.修凯尔让兽王相信自己时兽王的台词“什么”是动画新增。

　　11.芙罗拉台词“刻意告知要处刑100%是陷阱”，后面还有句“若非如此，修凯尔他们早就被杀了”省略了。

　　12.波普台词“只要那小子有意思帮忙的话”，前面还有句“没错”省略了。

　　13.玛姆台词“他一定能为大家带来勇气”是动画新增。

　　14.达伊内心台词“竟然连大家都想要我继续战斗下去吗”，漫画“竟然连大家”重复说了次。

　　15.啾台词“现在队员编号已经多达十号了”，后面还有句“虽然感觉小体型的队员有点太多了……”省略了。

　　16.达伊跑过后啾对可美酱说的台词“哎？你说刚才那个好像是达伊？哈哈哈，怎么可能……你是说勇者在这样的深夜里乘夜逃跑了吗？”省略了。

　　17.达伊台词“为什么大家总是想逼迫我做办不到的事”，后面还有句“父亲也是……蕾欧娜也是……”省略了。

　　18.达伊台词“事到如今靠我的力量早就已经无计可施了”，后面还有句“我并没有大家想像的那么强大那么伟大”省略了。

　　19.寻找达伊时众人呼叫“勇者殿下”“勇者大人”“达伊大人”这些台词是动画新增。

　　20.寻找达伊时啾对队员的台词“没找到吗？这不可能！再找一次吧”省略了。

　　21.诺瓦台词“你到底在哪里，达伊”，漫画是内心台词“你怎么了达伊……你是这样的人吗？”。

　　22.公主台词“没想到达伊竟然会逃避战斗”，前面还有句“难以置信”省略了。

　　23.芙罗拉台词“他还只是个少年，先是父亲在自己眼前死去，之后更失去了最强的武器”，漫画台词是“就算是勇者，他还只是个少年，先是父亲在自己眼前死去，之后更失去了最强的武器，肯定无法保持平静吧，应该对他的内心造成了从未有过的打击”。

　　24.公主台词“既然他这么烦恼的话，那他为什么不肯告诉我们呢”，漫画台词是“为什么他这么烦恼却不肯告诉我们呢，明明是到现在为止一起战斗的伙伴……”。

　　25.芙罗拉台词“他之所以逃避战斗并不是因为害怕，他是害怕背负着勇者之名的自己无法回应大家对他怀抱的期待”，漫画台词是“一定是个责任感非常强的孩子呢……他之所以逃避战斗并不是因为害怕，他第一次注意到自己肩负的勇者之句有多么沉重，以及害怕无法回应大家对他怀抱的期待”。

　　26.波普台词“你是怎么了”，后面还有句“玛姆”省略了。

　　27.玛姆台词“或许真的已经没希望了”，后面还有句“我们……”省略了。

　　28.玛姆台词“现在连达伊都不知道跑到哪去了”，后面还有句“这种事情以前从未发生过……”省略了。

　　29.波普台词“想不到能见到你这么软弱无助的一面”，漫画台词是“想不到能见到你这么像女孩子软弱无助的一面”。

　　30.玛姆台词“笨蛋，现在还开什么玩笑啊”，后面还有句“波普”省略了。

　　31.阿基姆台词“他会不会是用鲁拉之类的魔法飞到远方去了呢”，漫画这句是两个士兵的对话“不行，果然好像不在这附近”“那样的话或许用鲁拉之类的魔法飞到远方去了呢”。

　　32.达伊台词“这里是提兰吗”，后面还有句“为什么我会来到这个国家”省略了。

　　33.小孩祈祷勇者打败大魔王的剧情是动画修改的场景，漫画是小孩突然跑出来摔掉后和达伊进行了一些对话（大概三页），“你没事吧？”“好痛……谢谢哥哥”“这个是……（小孩掉地上的东西）”“这是像龙神祈祷的道具，把火炎草放进去烧然后祈祷”“龙神……”“因为草没有了所以刚才我去森林取草，我每天都和爸爸妈妈一起祈祷勇者大人快点打倒大魔王！你也知道吧？现在大魔王在世界各地引发暴乱，这个国家虽然还很和平，即便如此偶尔还是有怪物袭来……但是爸爸他们说只要每天像神祈祷不管任何愿望都一定能实现，因此我每天都祈祷。……肯定能实现我的愿望吧？勇者大人会为我们解决掉大魔王！”（达伊起身并跑掉）“赶快回家吧，你父母在担心哦……”。

　　34.波普找到达伊后漫画这边还切了次公主那边的场景，动画省略掉了（大概一页），公主“你说这次是波普不见了？”然后公主对芙罗拉说“没……没问题的，他也应该是货真价实的！”玛姆看到后内心台词“他一定去了……去带达伊回来……”。

　　35.波普台词“而且在我以前还不太熟悉鲁拉的用法时，曾经飞到了一个充满回忆的地点，就是我们当初遇见玛姆的魔森林”，漫画台词是“而且在我以前使用鲁拉的时候曾经飞到了一个充满回忆的地点，那时还不太熟悉鲁拉的用法”。

　　36.波普台词“我猜想你可能会飞来这里”，后面还有句“因为不能回布拉斯爷爷所在的迪尔穆林岛，所以我想大概就是这里了……，嘿嘿，一次就猜中了……”省略了。

　　37.达伊用拳头打烂旁边的石柱时波普的台词“达伊”省略了。

　　38.波普台词“那个窝囊的我现在竟然在和魔界之神战斗实在是太让人惊讶了”，后面达伊的台词“波普”是动画新增。

　　39.达伊台词“答案已经呼之欲出了不是吗”，后面还有句“一开始答案就只有一个，明明是这样我却将自己的不自信想成是因为大家的关系一样”省略了。

　　40.格斗家台词“不我那边也没找到”是动画新增。

　　41.玛姆台词“波普，你没有找到达伊吗”，后面还有句“我还以为你一定有线索”省略了。

　　42.芙罗拉出现前，省略了部分对话，公主“大家请安静，现在开始芙罗拉大人会告诉我们和魔王军进行最后决战的作战计划”包森将军“但是公主现实是勇者不在的话什么办法都没有不是吗？”格斗家“离公开处刑的日子已经不到两天了，明明是这样关键的达伊去逃走了……”啾“不要说蠢话，勇者怎么可能会逃！”格斗家“但是啊……”。

　　43.芙罗拉台词“来，请往这边走”，漫画台词是“现在开始我将说明为了和魔王军战斗的我最后的策略！在这之前，请听他讲话！”。

　　44.达伊出现后众人齐声的台词“达伊”省略了。

　　45.达伊台词“要和那样的敌人战斗我不敢说我们绝对有胜算”，后面还有句“不，我觉得被打败的可能性更高……”省略了。

　　46.达伊台词“我的力量比霸恩还弱也没有特别的武器”，漫画没有“特别的”这个词。

　　47.公主扑上去的台词“达伊”是动画新增。

　　48.波普台词“喂，你回来得也太晚了吧”是动画新增，后面达伊的回答“抱歉”也是动画新增。

　　49.芙罗拉台词“明天中午我们将展开拯救修凯尔和库罗克泰因的行动，既然明知这是敌人设下的陷阱，我们就必须做好万全的准备”，漫画台词是“那么，现在开始说明再次和大魔王战斗的作战计划”。

　　50.说明作战计划的部分，动画和漫画的顺序有很大的不同，这边我先说下总的不同的地方，然后后面再细说小地方的不同。漫画是首先说五个阿邦的使徒，然后被波普打断后拿出阿邦的印记说明，这之后才引出大破邪咒文，最后想让公主来学大破邪咒文。而动画则是把大破邪咒文提到了最前面来说。

　　51.芙罗拉台词“为了这点，我们需要取得名为米那卡特鲁的大破邪咒文”，这句和后面波普的反问“米那卡特鲁？”都是动画原创，漫画由于是接着五个印记说的，所以这部分的对话是“五个使徒带着五个印记！当这个条件满足时就能使用连大魔宫都能封住的大咒文，然后这五人也就成为再次前往大魔宫和霸恩战斗的最后的战士”达伊“五个最后的战士！”公主“那个大咒文到底是……”芙罗拉“传说中的大破邪咒文米那卡特鲁”。

　　52.芙罗拉说出大破邪咒文后，漫画这边是手下推出一个推车，上面是一本古文书，然后芙罗拉说明“是这本提兰王送来的古文书上面记载的超强的破邪咒文”，动画省略掉了这幕。

　　53.芙罗拉台词“那是更胜于阿邦擅长的玛霍卡特鲁的高阶咒文，能够封印魔族的魔力”，漫画台词是“那是更胜于阿邦擅长的玛霍卡特鲁的高阶咒文，能够封印敌人的所有活动！”，后面波普的台词“那还真是厉害，老师的玛霍卡特鲁也只是能消除魔法阵内的邪力而已”省略了。

　　54.芙罗拉和波普对话台词“你们之前提过大魔宫霸恩宫殿受结界所笼罩吧”“对，因为这样，就算用鲁拉也攻不进去”“只要米那卡特鲁施展成功，就可以消除大魔宫霸恩宫殿的结界，之后就能利用鲁拉来去自如了才对”，漫画这边不是对话是芙罗拉全说了“大魔宫是能在空中自在移动的要塞都市……而且还被大魔王的魔力所覆盖，所以用鲁拉也没办法攻进去，但是只要米那卡特鲁施展成功，就能停止大魔宫的活动，之后就能利用鲁拉来去自如了才对，而且如果顺利的话说不定还能让大魔王的魔力减半……”。

　　55.达伊台词“好厉害啊”，后面还有句“如果真的能成功的话……”省略了。

　　56.芙罗拉台词“但是这个咒文就连阿邦也都没能学会”是动画新增，后面玛姆的台词“连老师都学不会，那谁能学会呢”也是动画新增，取代了漫画这边的台词“但是这个咒文是集团咒文，也就是说需要小队全员协力才行，当然也需要借助辉圣石”。

　　57.芙罗拉台词“那就是第五位阿邦的使徒”，如50条所说，漫画是一上来就说第五位阿邦使徒，所以台词是开场白的一部分“要执行这个作战计划必须满足两个条件，第一个是要集合五个阿邦的使徒，然后另一个是……”。

　　58.波普打断芙罗拉后的台词“对不起”，后面还有句“打断了芙罗拉大人的话”省略了。

　　59.波普台词“可是阿邦的使徒应该只有从老师那得到证明毕业的阿邦之证的我们，只有四个人才对啊”，漫画这边是波普和芙罗拉的对话“但是，继续说下去也是不可能的了”“不可能？”“刚才你不是说了吗集结五个阿邦的使徒，但是阿邦的使徒也就是说从老师那得到证明毕业的阿邦之证的人吧，达伊、我、玛姆、修凯尔，算上被敌人抓住的家伙也只有四个人呀，现在……”。

　　60.达伊台词“一模一样，这是阿邦之证”，漫画台词是“一模一样，这是真的”。

　　61.波普台词“那第五名阿邦的使徒是……”，漫画这边是玛姆和波普的台词“那么……芙罗拉大人也是……”“……阿邦的使徒？这怎么可能，因为是老师过去效力的公主大人啊……”。

　　62.芙罗拉台词“这是琢磨一种名叫辉圣石的贵重宝石，并透过咒法加以凝缩制成的”，前面还有句“呵呵呵……阿邦的印记可不单单是个饰品哦”省略了。

　　63.芙罗拉台词“也算是一种护身符”，漫画是这之后紧跟着说自己拿到阿邦的印记的过程，动画则放到了更后面。

　　64.芙罗拉台词“没错，在你们过去的战斗中，阿邦之证一直在守护着你们”，后面还有句“减轻敌人造成的伤害，提高自己的力量，虽然并没有太高的比率”省略了。

　　65.玛姆台词“原来老师一直在身边协助着我们吗”，前面还有句“要说这个的话我们的胜利不一直是些微之差吗”省略了，另漫画是这句之后接51条所说的大破邪咒文的台词。

　　66.芙罗拉台词“阿邦当初将这个当成护身符送给了我，我想他后来一定是想到了这些辉圣石可以当成徒弟毕业的证明的点子吧”，漫画台词是“我在阿邦去挑战魔王时给了他王家之宝卡尔的护身符，那个时候他给了我这个，他说我们来交换”。

　　67.动画这边省略了一大段对话，漫画是接的第56条所说。芙罗拉“当五个辉圣石画出正义的五芒星时，五人的力量提升到最高，就能最大限的发挥米那卡特鲁的效果”波普“这样不就等同于达成条件了吗，只要之后救出修凯尔和大叔印记就有五个了，如果修凯尔身体吃不消的话那就把阿邦的印记借给别人凑成五人”芙罗拉“那样不行……”波普“哈……？”芙罗拉“不是修凯尔不行……终归必须是阿邦选择的阿邦的使徒，并不是只要拿着印记谁都可以。……这最后的五人是达伊、波普、玛姆、修凯尔……然后还有一个，这是现在我们需要直面的第一个课题，也是刚才我要说的第二个条件，需要能使用米那卡特鲁的第五个阿邦的使徒”波普“怎么会……芙罗拉大人能使用吧？”芙罗拉“……不，不要说我了这个咒文就连阿邦也都没能学会，据我所知世界上没有人会……”啾“这样不是完全不行吗？”阿基姆“将不能使用的咒文计算进去，就算救出修凯尔他们也绝对不可能登上大魔宫啊，女王大人”芙罗拉“不用担心，第五个阿邦的使徒已经在这里了”啾“哎……哎？”芙罗拉“唯一拥有现在学会大破邪咒文素质的人，而且，我能确信阿邦的话也一定会选择这个人，蕾欧娜公主，那就是你”。

　　68.芙罗拉与公主的对话“蕾欧娜公主”“是”是动画新增。

　　69.芙罗拉和公主的对话“我希望你能成为第五名阿邦的使徒”“我吗”“我想阿邦一定也会选择你的，然后我相信你一定能学会使用米那卡特鲁，不过在那之前，你必须先克服重重的可怕试炼”，漫画这边是接67条的对话芙罗拉“……没错，我希望你成为持有这第五个印记的最后的战士，离明天正午还有大约30小时……希望你在这期间完成契约掌握大破邪咒文……”达伊“这也太乱来了”芙罗拉“确实是乱来，当然为此必须先克服重重的可怕试炼”。

　　70.达伊台词“蕾欧娜，太乱来了啦”，如69条，漫画这句是之前就说了，所以这边漫画是另外有一句“不行，蕾欧娜，太勉强了！”

　　71.公主台词“我对于无法和阿邦的使徒同甘苦共患难的自己感到焦虑”，后面还有句“这样想说的话也说不了”省略了。

　　72.芙罗拉和公主的对话“试炼的内容是潜入破邪洞窟的深处，那个地方是怪物们所盘据的大迷宫，只有在那个地方才能订下米那卡特鲁的契约”“是，但是，不兽接受过阿邦老师教导的我成为阿邦的使徒真的好吗”“让我稍微谈谈阿邦以前的事吧”“拜托你了”是动画新增，动画这里是准备回忆漫画13卷的番外篇。