阳光创译吕国博士做主题演讲：英语学习与职业规划

2017年3月23日，阳光创译董事长吕国博士将来到西北师范大学并于3月24日在兰州大学作主题演讲“英语学习与职业规划——一位师大校友的创就业之路”，同在校师生进行交流学习。

众所周知，2014年李克强总理提出“大众创业，万众创新”之后，大量的学生尝试着去创业，还有些人没有意识创业，“毕业即失业”的恶性循环一直困扰着高校毕业生，面临一系列的就业问题。

吕国博士就以下问题结合自身经历做出解答。

您想学习好英语并成为国际一流的同传翻译吗?

他，足迹遍布20多个国家为各国总统、总理级政要提供了翻译服务;

究竟应该就业、考研还是出国留学?

他，中国地质大学(北京)理学硕士、博士，留学与美国迈阿密大学(Miami University)北京大学博士后

您还徘徊在就业和创业的十字路口吗?

他，曾工作于世界最大的矿业公司必和必拓BHP Billiton及中国地质调查局

“大众创业，万众创新”倡导下哪些人适合创业?

他，创立了中国地质矿业翻译领军品牌;

创业伊始需要学习哪些必备心态和技能?

他在创立阳光创译过程中的惨痛教训和成败得失。

“一带一路”倡议下有哪些国际化发展的创就业机遇?

“一带一路”倡议下阳光创译的国际化实践案例。

从草根创业到把阳光创译打造成了从无到有，从小到大的中国地质矿业翻译领军品牌！吕国博士会结合自身的实践、自身的求学经历和创业经历，以及在这些年在经营公司的过程中，结合大家的实际情况进行交流。

北京阳光创译语言翻译有限公司董事长, 美国纽约阳光创译矿业咨询公司（NewYork Suntrans Consulting LLC）CEO，中国地质大学（北京）矿物学、岩石学、矿床学博士，博士期间公派留学于美国迈阿密大学（Miami University），北京大学地质学 博士后，曾工作于世界最大矿业公司必和必拓（BHP Billiton）和中国地质调查局境外矿产战略研究室。

他参与编译了各国矿业投资指南丛书以及多部地质矿业领域作品，并持续多年为中国国际矿业大会、加拿大勘探与开发者协会(PDAC)、中国-东盟矿业合作论坛、铁矿石论坛、国土部、中国地质调查局、商务部援外培训班等重要会议和论坛提供翻译服务，受到中国中央电视台CCTV、美国ABC电视台、乌干达国家电视台NT、非洲《New Vision》、《Daily Monitor》、《Mirror》、《中国国土资源报》等媒体的采访和报道,并为多国总统级、部级政要提供过翻译服务。同时，他也曾先后赴加拿大、美国、非洲乌干达、香港、巴基斯坦、斯里兰卡等国家和地区提供地质矿业翻译，并参与了许多大型国际矿业项目的收购。

主 题：英语学习与职业规划——一位师大校友的创就业之路

主讲人：北京阳光创译董事长吕国博士

主办方：甘肃省教育厅 、甘肃省科普学会

承办方：西北师范大学教务处、科技处、党委学生工作部、教师发展中心、生命科学学院

时 间：2017年3月23日（周四）晚7：30

地 点：西北师大大学生活动中心404室（西苑餐厅四楼）

联系方式：总 机：010-82865216

吕 国：13401184506

梁玉蝉 ：13661190472

王宏业 ：18210692263