![](https://www.265xx.com/res/images/mobile.png)
马大“红楼梦资料中心”开幕
(联合早报网讯)马来亚大学新设立的“《红楼梦》资料中心”昨天开幕,这是马来西亚首个设在大专学府图书馆的中国古典文学资料中心。马华总会长廖中莱昨天为中心开幕时透露,马来文版的《红楼梦》预料将在9月面世。
廖中莱说,马华前署理总会长陈广才是著名的“红迷”,马来文版的《红楼梦》(《Mimpi di Mahligai Merah》)就是由陈广才与马来写作人基金会(Yayasan Karyawan)合作完成的。
廖中莱认为《红楼梦》的马来文译本是为《红楼梦》走进马来世界开路搭桥的创举,也是为马中文化交流另创高峰的努力。他相信有了有了《红楼梦》资料中心及马来译本,马来学者参与红学研究,以及马来文撰写的《红楼梦》评论将指日可待。
廖中莱表示,资料中心内超过6000本的《红楼梦》相关资料,都是陈广才所捐出。他表示,这些资料陈广才将40年来走遍各国收集而得。
他说,这些资料可分七类,包括各种版本的《红楼梦》、外文译本、续书、红学研究论着、改编创作、著者史料及《红楼梦》相关题材作品等,其中最珍贵是各类手抄本及刻印本。
多年来醉心红学研究的陈广才说,他与《红楼梦》的“姻缘”始于40年前的马大图书馆。他笑说:“当时我还没谈恋爱。我的恋人就是中国文学与文化,特别是《红楼梦》。”
他说:“当时我在这个图书馆看到的是1754年的手抄本《红楼梦》,用惊艳来形容也不为过。这种惊艳可媲美我第一次见到我太太的那种惊艳。”
最近更新行业动态
- 全国211大学排名榜单公布,划分2个行政级别!
- 小学语文阅读专项十五——说明文阅读的简单方法
- 线上学校为“数字化教师”赋能
- 广钢3所“大公办”幼儿园集中开园
- 安徽师范大学附属巢湖实验中学今秋正式招新生
- 反驳俞敏洪,中小学教师绝对有资格,也绝对能胜任教学岗位
- 高考275人上清华北大,衡水中学却被质疑,看到这张图大家沉默了
- 大学生入党和不入党有什么差别?看完这篇文章你就知道了
- 三年级数学期末考试,学生考了60分,全班第3名,妈妈听后却哭了
- “鬼才”历史老师:重大“标志性”事件绘成表,初中3年不再愁
- 如果学霸当中小学老师,会不会提升档次?网友:学霸不适合当老师
- 中学校服收2300元:家委会别没“存在感”
- 三年级语文修改病句练习题汇总,很全面(可打印),期中考试要考
- 江苏最憋屈的大学,曾是全国重点大学,如今却连211都没混上!
- 高中数学:函数和导数题型你会做吗?
- 2020部编版三年级语文下册,第二单元测试卷,附答案
- 幼儿园开学时间终于敲定了,家长态度不一,对此,你怎么看待?
- 重要提醒:国务院将体育纳入高中学业水平测试是否影响你?
- 重磅!四川公办民办高中取消自主招生考试,录取以中考成绩为依据!
- 西湖大学28位创始捐赠人中9位河南老乡 施一公:我很感谢他们
- 初中数学教学的几点思考
- 揭秘全美顶尖公立高中新泽西High Tech High
- 幼儿园小女生每天闯关1小时,妈妈解脱了,她却驶上“快车道”!
- 初中生“早恋”时,多半会偷偷做“3件事”,尤其第1件太真实!
- 网传贵阳一幼儿园20名幼儿食物中毒 教育部门辟谣